SHAWORDS

naujavaan log pajaame ko buraa kahte hain — Khalid Irfan

HomeKhalid IrfanGhazal
"naujavaan log pajaame ko buraa kahte hain painT phaT jaae to qismat kaa likhaa kahte hain apne ashaar mein juma ko jumaa kahte hain aise ustaad ko fakhrushshuaraa kahte hain nazm ko gift rubaai ko ataa kahte hain sher vo khud nahin kahte hain chachaa kahte hain i-m-f ko samajhte hain maishat kaa ilaaj log al-kuhl ko khaansi ki davaa kahte hain ye to chalti nahin p-m ki ijaazat ke baghair is ko aivaan-e-sadaarat ki havaa kahte hain jaane kab is mein hamein aag lagaani paD jaae ham siyaasat ke janaaze ko chitaa kahte hain jab se bachchon ko pasand aai hain hindi filmein mujh ko abbaa nahin kahte vo pitaa kahte hain meri baari pe hukumat hi badal jaati hai ab vazaarat ko ghubaare ki havaa kahte hain load-shedding ki shikaayat pe dolatti maare log bijli ke minister ko gadhaa kahte hain bhuuk takhliq kaa talent baDhaa deti hai peT khaali ho to ham sher nayaa kahte hain"
Urdu

نوجواں لوگ پجامے کو برا کہتے ہیں پینٹ پھٹ جائے تو قسمت کا لکھا کہتے ہیں اپنے اشعار میں جمعہ کو جما کہتے ہیں ایسے استاد کو فخر الشعرا کہتے ہیں نظم کو گفٹ رباعی کو عطا کہتے ہیں شعر وہ خود نہیں کہتے ہیں چچا کہتے ہیں آئی ایم ایف کو سمجھتے ہیں معیشت کا علاج لوگ الکحل کو کھانسی کی دوا کہتے ہیں یہ تو چلتی نہیں پی ایم کی اجازت کے بغیر اس کو ایوان صدارت کی ہوا کہتے ہیں جانے کب اس میں ہمیں آگ لگانی پڑ جائے ہم سیاست کے جنازے کو چتا کہتے ہیں جب سے بچوں کو پسند آئی ہیں ہندی فلمیں مجھ کو ابا نہیں کہتے وہ پتا کہتے ہیں میری باری پہ حکومت ہی بدل جاتی ہے اب وزارت کو غبارے کی ہوا کہتے ہیں لوڈ شیڈنگ کی شکایت پہ دولتی مارے لوگ بجلی کے منسٹر کو گدھا کہتے ہیں بھوک تخلیق کا ٹیلنٹ بڑھا دیتی ہے پیٹ خالی ہو تو ہم شعر نیا کہتے ہیں

Hindi

नौजवाँ लोग पजामे को बुरा कहते हैं पैंट फट जाए तो क़िस्मत का लिखा कहते हैं अपने अशआ'र में जुमअ को जुमा कहते हैं ऐसे उस्ताद को फ़ख़रुश्शुअरा कहते हैं नज़्म को गिफ़्ट रुबाई को अता कहते हैं शेर वो ख़ुद नहीं कहते हैं चचा कहते हैं आई-एम-एफ़ को समझते हैं मईशत का इलाज लोग अल-कुहल को खाँसी की दवा कहते हैं ये तो चलती नहीं पी-एम की इजाज़त के बग़ैर इस को ऐवान-ए-सदारत की हवा कहते हैं जाने कब इस में हमें आग लगानी पड़ जाए हम सियासत के जनाज़े को चिता कहते हैं जब से बच्चों को पसंद आई हैं हिन्दी फिल्में मुझ को अब्बा नहीं कहते वो पिता कहते हैं मेरी बारी पे हुकूमत ही बदल जाती है अब वज़ारत को ग़ुबारे की हवा कहते हैं लोड-शेडिंग की शिकायत पे दोलत्ती मारे लोग बिजली के मिनिस्टर को गधा कहते हैं भूक तख़्लीक़ का टैलेंट बढ़ा देती है पेट ख़ाली हो तो हम शेर नया कहते हैं

naujavāñ log pajāme ko burā kahte haiñ
Khalid Irfan
Khalid Irfan
Khalid Irfan
poet36 quotes