nuur teraa hi jaa-ba-jaa paayaa — Abbas Iraqi
"nuur teraa hi jaa-ba-jaa paayaa kahin chhup kar kahin khulaa paayaa zakhm-e-dil mil gayaa zahe qismat saari mehnat kaa ye sila paayaa saada dil saadgi tabiat mein dard siine kaa man-chalaa paayaa aadamiyyat hui hai duur ab to sab kaa imaan milaa-julaa paayaa jaan kyaa chiiz hai karun qurbaan dil mein teraa hi naqsh-e-paa paayaa"
Urdu
نور تیرا ہی جا بجا پایا کہیں چھپ کر کہیں کھلا پایا زخم دل مل گیا زہے قسمت ساری محنت کا یہ صلہ پایا سادہ دل سادگی طبیعت میں درد سینے کا من چلا پایا آدمیت ہوئی ہے دور اب تو سب کا ایماں ملا جلا پایا جان کیا چیز ہے کروں قرباں دل میں تیرا ہی نقش پا پایا
Hindi
नूर तेरा ही जा-ब-जा पाया कहीं छुप कर कहीं खुला पाया ज़ख़्म-ए-दिल मिल गया ज़हे क़िस्मत सारी मेहनत का ये सिला पाया सादा दिल सादगी तबीअत में दर्द सीने का मन-चला पाया आदमिय्यत हुई है दूर अब तो सब का ईमाँ मिला-जुला पाया जान क्या चीज़ है करूँ क़ुर्बां दिल में तेरा ही नक़्श-ए-पा पाया
nuur terā hī jā-ba-jā paayā
Abbas Iraqi
Abbas Iraqi
poet7 quotes