pi kar chain agar aayaa bhi kitni der ko aaegaa — Hafeez Merathi
"pi kar chain agar aayaa bhi kitni der ko aaegaa nashsha ik aavaara panchhi chahkegaa uD jaaegaa manzar ki takmil na hogi tanhaa mujh se fankaaro dukh ke giit to main gaa dungaa aansu kaun bahaaegaa ek sakhi ko apnaa samajh kar arz-e-haal ki Thaani hai bairi dil kahtaa hai pagle kaasa bhi chhin jaaegaa meraa samundar-paar safar par jaanaa ek qayaamat hai jaise har chehre pe likhaa ho mere liye kyaa laaegaa jaate jaate puchh rahaa hai amn ke rakhvaalon se 'hafiz' kyuun ji kyaa ham logon se meraTh khaali ho jaaegaa"
پی کر چین اگر آیا بھی کتنی دیر کو آئے گا نشہ اک آوارہ پنچھی چہکے گا اڑ جائے گا منظر کی تکمیل نہ ہوگی تنہا مجھ سے فن کارو دکھ کے گیت تو میں گا دوں گا آنسو کون بہائے گا ایک سخی کو اپنا سمجھ کر عرض حال کی ٹھانی ہے بیری دل کہتا ہے پگلے کاسہ بھی چھن جائے گا میرا سمندر پار سفر پر جانا ایک قیامت ہے جیسے ہر چہرے پہ لکھا ہو میرے لیے کیا لائے گا جاتے جاتے پوچھ رہا ہے امن کے رکھوالوں سے حفیظؔ کیوں جی کیا ہم لوگوں سے میرٹھ خالی ہو جائے گا
पी कर चैन अगर आया भी कितनी देर को आएगा नश्शा इक आवारा पंछी चहकेगा उड़ जाएगा मंज़र की तकमील न होगी तन्हा मुझ से फ़नकारो दुख के गीत तो मैं गा दूँगा आँसू कौन बहाएगा एक सख़ी को अपना समझ कर अर्ज़-ए-हाल की ठानी है बैरी दिल कहता है पगले कासा भी छिन जाएगा मेरा समुंदर-पार सफ़र पर जाना एक क़यामत है जैसे हर चेहरे पे लिखा हो मेरे लिए क्या लाएगा जाते जाते पूछ रहा है अम्न के रखवालों से 'हफ़ीज़' क्यूँ जी क्या हम लोगों से मेरठ ख़ाली हो जाएगा
