SHAWORDS

sarmaaya-e-jaan hain shah-e-abraar ki baatein — Basheer Munzir

HomeBasheer MunzirGhazal
"sarmaaya-e-jaan hain shah-e-abraar ki baatein kis darja sukun deti hain sarkaar ki baatein karte hain karam sab pe ki aadat hai ye un ki sunte hain vafaadaar-o-khataa-kaar ki baatein haan kaise hain vo kucha-o-baazaar vo galiyaan kuchh aur karo shahr-e-pur-anvaar ki baatein haan kaise barastaa hai vahaan nuur kaa baadal kuchh aur karo gumbad-e-zau-baar ki baatein haan kaise ghubaar-e-dil-o-jaan dhultaa hai zaaer kuchh aur karo abr-e-guhar-baar ki baatein haan kaise vahaan chalti hain tham tham ke havaaein kuchh aur machalti hui mahkaar ki baatein ji chaahe ki har aan sunun zikr-e-payambar hoti rahein kaunain ke sardaar ki baatein"
Urdu

سرمایۂ جاں ہیں شۂ ابرار کی باتیں کس درجہ سکوں دیتی ہیں سرکار کی باتیں کرتے ہیں کرم سب پہ کہ عادت ہے یہ ان کی سنتے ہیں وفادار و خطا کار کی باتیں ہاں کیسے ہیں وہ کوچہ و بازار وہ گلیاں کچھ اور کرو شہر پر انوار کی باتیں ہاں کیسے برستا ہے وہاں نور کا بادل کچھ اور کرو گنبد ضو بار کی باتیں ہاں کیسے غبار دل و جاں دھلتا ہے زائر کچھ اور کرو ابر گہر بار کی باتیں ہاں کیسے وہاں چلتی ہیں تھم تھم کے ہوائیں کچھ اور مچلتی ہوئی مہکار کی باتیں جی چاہے کہ ہر آن سنوں ذکر پیمبر ہوتی رہیں کونین کے سردار کی باتیں

Hindi

सरमाया-ए-जाँ हैं शह-ए-अबरार की बातें किस दर्जा सुकूँ देती हैं सरकार की बातें करते हैं करम सब पे कि आदत है ये उन की सुनते हैं वफ़ादार-ओ-ख़ता-कार की बातें हाँ कैसे हैं वो कूचा-ओ-बाज़ार वो गलियाँ कुछ और करो शहर-ए-पुर-अनवार की बातें हाँ कैसे बरसता है वहाँ नूर का बादल कुछ और करो गुम्बद-ए-ज़ौ-बार की बातें हाँ कैसे ग़ुबार-ए-दिल-ओ-जाँ धुलता है ज़ाएर कुछ और करो अब्र-ए-गुहर-बार की बातें हाँ कैसे वहाँ चलती हैं थम थम के हवाएँ कुछ और मचलती हुई महकार की बातें जी चाहे कि हर आन सुनूँ ज़िक्र-ए-पयम्बर होती रहें कौनैन के सरदार की बातें

sarmāya-e-jāñ haiñ shah-e-abrār kī bāteñ
Basheer Munzir
Basheer Munzir
Basheer Munzir
poet11 quotes