ye nahr-e-aab bhi us ki hai mulk-e-shaam us kaa — Afzal Ahmad Syed
"ye nahr-e-aab bhi us ki hai mulk-e-shaam us kaa jo hashr mujh pe bapaa hai vo ehtimaam us kaa sipaah-e-taaza bhi us ki saf-e-nigaah se hai safaa-e-sina-e-shmshir par hai naam us kaa amaan khema-e-ram-khurdgaan mein baaqi hai ki naa-tamaam hai ik shauq-e-qatl-e-aam us kaa kitaab-e-umr se sab harf uD gae mere ki mujh asiir ko honaa hai ham-kalaam us kaa dil-e-shikasta ko laanaa hai ru-ba-ru us ke jo mujh se narm huaa koi band daam us kaa main us ke haath se kis zakhm mein kami rakkhun shuru-e-naaz bhi us kaa hai ikhtitaam us kaa"
یہ نہر آب بھی اس کی ہے ملک شام اس کا جو حشر مجھ پہ بپا ہے وہ اہتمام اس کا سپاہ تازہ بھی اس کی صف نگاہ سے ہے صفائے سینۂ شمشیر پر ہے نام اس کا امان خیمۂ رم خوردگاں میں باقی ہے کہ نا تمام ہے اک شوق قتل عام اس کا کتاب عمر سے سب حرف اڑ گئے میرے کہ مجھ اسیر کو ہونا ہے ہم کلام اس کا دل شکستہ کو لانا ہے رو بہ رو اس کے جو مجھ سے نرم ہوا کوئی بند دام اس کا میں اس کے ہاتھ سے کس زخم میں کمی رکھوں شروع ناز بھی اس کا ہے اختتام اس کا
ये नहर-ए-आब भी उस की है मुल्क-ए-शाम उस का जो हश्र मुझ पे बपा है वो एहतिमाम उस का सिपाह-ए-ताज़ा भी उस की सफ़-ए-निगाह से है सफ़ा-ए-सीन-ए-शमशीर पर है नाम उस का अमान ख़ेमा-ए-रम-ख़ुर्दगाँ में बाक़ी है कि ना-तमाम है इक शौक़-ए-क़त्ल-ए-आम उस का किताब-ए-उम्र से सब हर्फ़ उड़ गए मेरे कि मुझ असीर को होना है हम-कलाम उस का दिल-ए-शिकस्ता को लाना है रू-ब-रू उस के जो मुझ से नर्म हुआ कोई बंद दाम उस का मैं उस के हाथ से किस ज़ख़्म में कमी रक्खूँ शुरू-ए-नाज़ भी उस का है इख़्तिताम उस का
