lahu jigar kaa huaa sarf-e-rang-e-dast-e-hinaa — Amir Hamza Saqib

lahu jigar kaa huaa sarf-e-rang-e-dast-e-hinaa
jo saudaa sar mein thaa sahraa khangaalne mein gayaa

Urdu

لہو جگر کا ہوا صرف رنگ دست حنا
جو سودا سر میں تھا صحرا کھنگالنے میں گیا

Hindi

लहू जिगर का हुआ सर्फ़-ए-रंग-ए-दस्त-ए-हिना
जो सौदा सर में था सहरा खंगालने में गया

ye gard hai miri aankhon mein kin zamaanon ki
nae libaas bhi ab to puraane lagte hain

— Amir Hamza Saqib

tumhaari zaat havaala hai surkh-rui kaa
tumhaare zikr ko sab shart-e-fan banaate hain

— Amir Hamza Saqib

teri khushbu tiraa paikar hai mire sheron mein
jaan yunhi nahin ye tarz-e-misaali meraa

— Amir Hamza Saqib

meri duniyaa isi duniyaa mein kahin rahti hai
varna ye duniyaa kahaan husn-e-talab thi meraa

— Amir Hamza Saqib

makaan ujaaD thaa aur laa-makaan ki khvaahish thi
so apne aap se baahar qayaam kar liyaa hai

— Amir Hamza Saqib

khabar bhi hai tujhe is daftar-e-mohabbat ko
jalaane jalne mein kyaa kyaa zamaane lagte hain

— Amir Hamza Saqib