baiThe the jab to saare parinde the saath saath — Saghar Azmi

baiThe the jab to saare parinde the saath saath
uDte hi shaakh se kai samton mein baT gae

Urdu

بیٹھے تھے جب تو سارے پرندے تھے ساتھ ساتھ
اڑتے ہی شاخ سے کئی سمتوں میں بٹ گئے

Hindi

बैठे थे जब तो सारे परिंदे थे साथ साथ
उड़ते ही शाख़ से कई सम्तों में बट गए