gae vo din ki shikve the jahaan ke — Yusuf Gujrati

gae vo din ki shikve the jahaan ke
ab apnaa hi gila hai aur main huun

Urdu

گئے وہ دن کہ شکوے تھے جہاں کے
اب اپنا ہی گلہ ہے اور میں ہوں

Hindi

गए वो दिन कि शिकवे थे जहाँ के
अब अपना ही गिला है और मैं हूँ

shaahraahein dafatan shoale ugalne lag gaiin
ghar ki jaanib chal paDaa hai shahr gheraa kar tamaam

— Aabid Adeeb

qaatil tiri gali bhi badaun se kam nahin
jis ke qadam qadam pe mazaar-e-shahid hai

— Mushafi Ghulam Hamdani

main tujh se saath bhi to umar bhar kaa chaahtaa thaa
so ab tujh se gilaa bhi umar bhar kaa ho gayaa hai

— Irfan Sattar

sabza o gul kahaan se aae hain
abr kyaa chiiz hai havaa kyaa hai

— Mirza Ghalib

kuchh phulon ki khaatir bhi kuchh phulon kaa
sab se achchhaa rang churaanaa paDtaa hai

— Nadeem Bhabha

jaise ye mez miTTi kaa haathi ye phuul
ek kone mein ham bhi hain rakkhe hue

— Shariq Kaifi