Sher
"be-muravvat ho bevafa ho tum apne matlab ke ashna ho tum"
"dar-o-divar pe hasrat se nazar karte hain khush raho ahl-e-vatan ham to safar karte hain"
در و دیوار پہ حسرت سے نظر کرتے ہیں خوش رہو اہل وطن ہم تو سفر کرتے ہیں
दर-ओ-दीवार पे हसरत से नज़र करते हैं ख़ुश रहो अहल-ए-वतन हम तो सफ़र करते हैं

"be-muravvat ho bevafa ho tum apne matlab ke ashna ho tum"
"yahi tashvish shab-o-roz hai bangale men lucknow phir kabhi dikhla.e muqaddar mera"
"ulfat ne tiri ham ko to rakkha na kahin ka dariya ka na jangal ka sama ka na zamin ka"
"kamar dhoka dahan uqda ghazal ankhen pari chehra shikam hiira badan khushbu jabin dariya zaban iisa"
"aaj kal lucknow men ai 'akhtar' dhuum hai teri khush-bayani ki"
"yaad men apne yar-e-jani ki ham ne mar mar ke zindagani ki"