Arif Nadwi

har naam har andaaz-e-sitam 'aam nahin hai

हर नाम हर अंदाज़-ए-सितम 'आम नहीं है

nigaah-e-barq thi ab tak to mere hi nasheman par

निगाह-ए-बर्क़ थी अब तक तो मेरे ही नशेमन पर

gulshan mein shor-e-zaagh-o-zaghan kuchh na puchhiye

गुलशन में शोर-ए-ज़ाग़-ओ-ज़ग़न कुछ न पूछिए

ghair se qurb dost se duuri

ग़ैर से क़ुर्ब दोस्त से दूरी

jiine ke liye jaan se guzarnaa bhi to sikho

जीने के लिए जाँ से गुज़रना भी तो सीखो

bulbulein phirti rahin khaashaak gulshan ke liye

बुलबुलें फिरती रहीं ख़ाशाक गुलशन के लिए