Sher
bhuul ja.un kis tarah qisse dil-e-nakhchir ke
hain nishan baaqi abhi tak halqa-e-zanjir ke

Naushad Ashhar
karam kuchh is tarah se kaatib-e-taqdir kartaa hai
करम कुछ इस तरह से कातिब-ए-तक़दीर करता है
hain vazife saath subh-o-shaam ke
हैं वज़ीफ़े साथ सुब्ह-ओ-शाम के
kho diyaa main ne zarurat ke safar se kyaa kyaa
खो दिया मैं ने ज़रूरत के सफ़र से क्या क्या
mire sukhan mein nae rang bharne vaalaa hai
मिरे सुख़न में नए रंग भरने वाला है
khud ko paane ki faqat ham justuju karte rahe
ख़ुद को पाने की फ़क़त हम जुस्तुजू करते रहे
hain vazife saath subh-o-shaam ke
हैं वज़ीफ़े साथ सुब्ह-ओ-शाम के