Nawab Syed Hakeem Ahmad Naqwi Badayuni

na puchho saaghar-o-mai aur mai-khaanon pe kyaa guzri

न पूछो साग़र-ओ-मय और मय-ख़ानों पे क्या गुज़री

tumhaare aariz-o-lab ki misaal ban ke rahe

तुम्हारे आरिज़-ओ-लब की मिसाल बन के रहे

gham-e-ishq mein nahin jo kisi naam tak na pahunche

ग़म-ए-इश्क़ में नहीं जो किसी नाम तक न पहुँचे

rakhtaa huun dil ko main gham-e-kaun-o-makaan se duur

रखता हूँ दिल को मैं ग़म-ए-कौन-ओ-मकाँ से दूर

khugar-e-aish-o-masarrat dil-e-khud-kaam nahin

ख़ूगर-ए-ऐश-ओ-मसर्रत दिल-ए-ख़ुद-काम नहीं

dil-e-shorida-sar hai aur main huun

दिल-ए-शोरीदा-सर है और मैं हूँ