Sher
zamin ki kashish ka jaal toD kar nikal ga.iin
magar ye tai hai chiyunTiyon ki akhiri uDaan hai

Nizamuddin Nizam
TuuT rahaa hai tan kyaa kahiye
टूट रहा है तन क्या कहिए
haath khaali the kharidaar huaa thaa us din
हाथ ख़ाली थे ख़रीदार हुआ था उस दिन
surkh suraj shaam kaa singhaar hai
सुर्ख़ सूरज शाम का सिंघार है
rulaaein abr ko gulshan ko be-bahaar karein
रुलाएँ अब्र को गुलशन को बे-बहार करें
rang se bezaar thaa khushbu se uktaayaa huaa
रंग से बेज़ार था ख़ुशबू से उकताया हुआ
tire baghair kabhi khushbuon se main na milaa
तिरे बग़ैर कभी ख़ुशबुओं से मैं न मिला