ab tak mujhe na koi miraa raaz-daan milaa — Jameeluddin Aali
"ab tak mujhe na koi miraa raaz-daan milaa jo bhi milaa asir-e-zamaan-o-makaan milaa kyaa jaane kyaa samajh ke hamesha kiyaa gurez sau baar bijliyon ko miraa aashiyaan milaa uktaa gayaa huun jaada-e-nau ki talaash se har raah mein koi na koi kaarvaan milaa muddat mein ham ne aap banaayaa thaa ik ufuq jaate the us taraf ki tiraa aastaan milaa kin hauslon ke kitne diye bujh ke rah gae ai soz-e-aashiqi tu bahut hi garaan milaa kyaa kuchh luTaa diyaa hai tiri har adaa ke saath kyaa mil gayaa hamein jo ye husn-e-bayaan milaa thaa ek raaz-daar-e-mohabbat se lutf-e-zist lekin vo raaz-daar-e-mohabbat kahaan milaa ik umr baad isi mutalavvin nigaah mein kitni mohabbaton kaa khazaana nihaan milaa ab justuju kaa rukh jo muDaa hai to mat pukaar sab tujh ko DhunDte the magar tu kahaan milaa"
اب تک مجھے نہ کوئی مرا رازداں ملا جو بھی ملا اسیر زمان و مکاں ملا کیا جانے کیا سمجھ کے ہمیشہ کیا گریز سو بار بجلیوں کو مرا آشیاں ملا اکتا گیا ہوں جادۂ نو کی تلاش سے ہر راہ میں کوئی نہ کوئی کارواں ملا مدت میں ہم نے آپ بنایا تھا اک افق جاتے تھے اس طرف کہ ترا آستاں ملا کن حوصلوں کے کتنے دیے بجھ کے رہ گئے اے سوز عاشقی تو بہت ہی گراں ملا کیا کچھ لٹا دیا ہے تری ہر ادا کے ساتھ کیا مل گیا ہمیں جو یہ حسن بیاں ملا تھا ایک راز دار محبت سے لطف زیست لیکن وہ راز دار محبت کہاں ملا اک عمر بعد اسی متلون نگاہ میں کتنی محبتوں کا خزانہ نہاں ملا اب جستجو کا رخ جو مڑا ہے تو مت پکار سب تجھ کو ڈھونڈتے تھے مگر تو کہاں ملا
अब तक मुझे न कोई मिरा राज़-दाँ मिला जो भी मिला असीर-ए-ज़मान-ओ-मकाँ मिला क्या जाने क्या समझ के हमेशा किया गुरेज़ सौ बार बिजलियों को मिरा आशियाँ मिला उक्ता गया हूँ जादा-ए-नौ की तलाश से हर राह में कोई न कोई कारवाँ मिला मुद्दत में हम ने आप बनाया था इक उफ़ुक़ जाते थे उस तरफ़ कि तिरा आस्ताँ मिला किन हौसलों के कितने दिए बुझ के रह गए ऐ सोज़-ए-आशिक़ी तू बहुत ही गराँ मिला क्या कुछ लुटा दिया है तिरी हर अदा के साथ क्या मिल गया हमें जो ये हुस्न-ए-बयाँ मिला था एक राज़-दार-ए-मोहब्बत से लुत्फ़-ए-ज़ीस्त लेकिन वो राज़-दार-ए-मोहब्बत कहाँ मिला इक उम्र बा'द इसी मुतलव्विन निगाह में कितनी मोहब्बतों का ख़ज़ाना निहाँ मिला अब जुस्तुजू का रुख़ जो मुड़ा है तो मत पुकार सब तुझ को ढूँडते थे मगर तू कहाँ मिला
