aise raste pe aa gayaa huun main — Alamdar Adam
"aise raste pe aa gayaa huun main jaise patthar koi hai yaa huun main us ne puchhaa hayaat kaa qissa kyaa bataaungaa sochtaa huun main vaqt ghaDiyon ke darmiyaan hai kahin saare mehvar pe ghumtaa huun main mujh se puchho na maajraa dil kaa reza-reza judaa judaa huun main mujh se kahti hai meri khaamoshi shor kartaa huun chikhtaa huun main ab to ik naam hai zamaane mein ab to naqshe pe aa gayaa huun main mere andar hazaar-haa chehre kitnaa marbut aaina huun mein ishq kartaa hai apni man-maani tum samajhte ho sar-phiraa huun main kis ne mujh ko 'adam' pukaaraa hai kis kaa lahja hai dekhtaa huun main"
ایسے رستے پہ آ گیا ہوں میں جیسے پتھر کوئی ہے یا ہوں میں اس نے پوچھا حیات کا قصہ کیا بتاؤں گا سوچتا ہوں میں وقت گھڑیوں کے درمیاں ہے کہیں سارے محور پہ گھومتا ہوں میں مجھ سے پوچھو نہ ماجرا دل کا ریزہ ریزہ جدا جدا ہوں میں مجھ سے کہتی ہے میری خاموشی شور کرتا ہوں چیختا ہوں میں اب تو اک نام ہے زمانے میں اب تو نقشے پہ آ گیا ہوں میں میرے اندر ہزار ہا چہرے کتنا مربوط آئنہ ہوں میں عشق کرتا ہے اپنی من مانی تم سمجھتے ہو سر پھرا ہوں میں کس نے مجھ کو عدمؔ پکارا ہے کس کا لہجہ ہے دیکھتا ہوں میں
ऐसे रस्ते पे आ गया हूँ मैं जैसे पत्थर कोई है या हूँ मैं उस ने पूछा हयात का क़िस्सा क्या बताऊँगा सोचता हूँ मैं वक़्त घड़ियों के दरमियाँ है कहीं सारे मेहवर पे घूमता हूँ मैं मुझ से पूछो न माजरा दिल का रेज़ा-रेज़ा जुदा जुदा हूँ मैं मुझ से कहती है मेरी ख़ामोशी शोर करता हूँ चीख़ता हूँ मैं अब तो इक नाम है ज़माने में अब तो नक़्शे पे आ गया हूँ मैं मेरे अंदर हज़ार-हा चेहरे कितना मरबूत आइना हूँ में इश्क़ करता है अपनी मन-मानी तुम समझते हो सर-फिरा हूँ मैं किस ने मुझ को 'अदम' पुकारा है किस का लहजा है देखता हूँ मैं
