SHAWORDS

bahaar kaa hai ye mausam magar bahaar nahin — Ajmal Abullais

HomeAjmal AbullaisGhazal
"bahaar kaa hai ye mausam magar bahaar nahin dil-e-hazin ko kahin ek pal qaraar nahin main muntazir huun sahar to zarur aaegi havaao meraa charaaghon pe inhisaar nahin har ek moD pe tanhaaiyon ne saath diyaa mujhe kisi kaa bhi ai dost intizaar nahin bataa rahe ho ki sahraa se lauT aaya huun tumhaare daaman-e-dil pe kahin ghubaar nahin mohabbaton ke fasaane mein rah gayaa tanhaa tire sahifa-e-dil mein miraa shumaar nahin mohabbaton ke qarine badal gae hain bahut yahaan kisi ke liye koi sogvaar nahin nazar milaao haqaaeq se tum yahaan 'ajmal' khayaal-o-khvaab ki duniyaa kaa eatibaar nahin"
Urdu

بہار کا ہے یہ موسم مگر بہار نہیں دل حزیں کو کہیں ایک پل قرار نہیں میں منتظر ہوں سحر تو ضرور آئے گی ہواؤ میرا چراغوں پہ انحصار نہیں ہر ایک موڑ پہ تنہائیوں نے ساتھ دیا مجھے کسی کا بھی اے دوست انتظار نہیں بتا رہے ہو کہ صحرا سے لوٹ آیا ہوں تمہارے دامن دل پہ کہیں غبار نہیں محبتوں کے فسانے میں رہ گیا تنہا ترے صحیفۂ دل میں مرا شمار نہیں محبتوں کے قرینے بدل گئے ہیں بہت یہاں کسی کے لئے کوئی سوگوار نہیں نظر ملاؤ حقائق سے تم یہاں اجملؔ خیال و خواب کی دنیا کا اعتبار نہیں

Hindi

बहार का है ये मौसम मगर बहार नहीं दिल-ए-हज़ीं को कहीं एक पल क़रार नहीं मैं मुंतज़िर हूँ सहर तो ज़रूर आएगी हवाओ मेरा चराग़ों पे इंहिसार नहीं हर एक मोड़ पे तन्हाइयों ने साथ दिया मुझे किसी का भी ऐ दोस्त इंतिज़ार नहीं बता रहे हो कि सहरा से लौट आया हूँ तुम्हारे दामन-ए-दिल पे कहीं ग़ुबार नहीं मोहब्बतों के फ़साने में रह गया तन्हा तिरे सहीफ़ा-ए-दिल में मिरा शुमार नहीं मोहब्बतों के क़रीने बदल गए हैं बहुत यहाँ किसी के लिए कोई सोगवार नहीं नज़र मिलाओ हक़ाएक़ से तुम यहाँ 'अजमल' ख़याल-ओ-ख़्वाब की दुनिया का ए'तिबार नहीं

bahār kā hai ye mausam magar bahār nahīñ
Ajmal Abullais
Ajmal Abullais
Ajmal Abullais
poet17 quotes