"bahut haao-hu rahguzaaron mein hai vo tanhaa havaa ke hisaaron mein hai use qatl karne pe tul jaaeinge ye saaya mire gham-gusaaron mein hai labon par darakhshaan huruf-e-hayaat iqaamat shikasta mazaaron mein hai habibon ne bhi chehre dafnaa diye koi baat aaina-kaaron mein hai azizo kahaan tak ye nauhagari zamin par nahin hai sitaaron mein hai labon par jamegaa ghubaar-e-sukut vahi shor-e-sarsar chanaaron mein hai"
بہت ہاؤ ہو رہ گزاروں میں ہے وہ تنہا ہوا کے حصاروں میں ہے اسے قتل کرنے پہ تل جائیں گے یہ سایہ مرے غم گساروں میں ہے لبوں پر درخشاں حروف حیات اقامت شکستہ مزاروں میں ہے حبیبوں نے بھی چہرے دفنا دئے کوئی بات آئینہ کاروں میں ہے عزیزو کہاں تک یہ نوحہ گری زمیں پر نہیں ہے ستاروں میں ہے لبوں پر جمے گا غبار سکوت وہی شور صرصر چناروں میں ہے
बहुत हाओ-हू रहगुज़ारों में है वो तन्हा हवा के हिसारों में है उसे क़त्ल करने पे तुल जाएँगे ये साया मिरे ग़म-गुसारों में है लबों पर दरख़्शाँ हुरूफ़-ए-हयात इक़ामत शिकस्ता मज़ारों में है हबीबों ने भी चेहरे दफ़ना दिए कोई बात आईना-कारों में है अज़ीज़ो कहाँ तक ये नौहागरी ज़मीं पर नहीं है सितारों में है लबों पर जमेगा ग़ुबार-ए-सुकूत वही शोर-ए-सरसर चनारों में है
"yak-ba-yak kyuun band darvaaze hue the vo aayaat-e-mubin oDhe hue bahr-e-zulmat kaa safar dar-pesh hai hain havaa mein baal-o-par jalte hue band kamron se nikalte hi nahin ai havaa kyaa tere mansube hue aab o saaya ek dhokaa hi sahi is se pahle bhi kai dhoke hue barq thi mausam shagufon kaa na thaa shishe ki saDkon pe divaane hue us ki aankhon mein thi kaisi raushni dekhne paae na the andhe hue"
Hamidi Kashmiri"zard pinjar hinhinaae saamne khaai na thi jis kaa khadsha ham ko bhi thaa vo ghaDi aai na thi paara paara jism-o-jaan laa-manzari gum-gashtagi thi qabaa aaraasta shamshir lahraai na thi kaaT kar dast-e-duaa jebon mein rakh kar chal diye dhuup sanvlaai thi banjar par ghaTaa chhaai na thi raat-bhar maabad mein raqs-e-aatishin hotaa rahaa barf palkon se haTaane ki tavaanaai na thi raahvaar-e-abr par aae the jaane kyaa hue ham bhi chal ke aae the paani mein gahraai na thi saahilon par sab umaD aae gharon ko chhoD kar ham samajhte the kisi se bhi shanaasaai na thi"
Hamidi Kashmiri"ehtimaam-e-dasht-aaraai karo ek aalam ko tamaashaai karo din ki piili khaamushi Das jaaegi raat-bhar hangaama-aaraai karo hai sukut-angez har harf-o-sadaa dosto ab tark goyaai karo bhaagte saayon se kaisi dosti khud se hi paidaa shanaasaai karo bach nikalne kaa koi rasta nahin khud ko tasvir-e-shakebaai karo bazm mein ho koi mauzu-e-sukhan chauk mein apni hi rusvaai karo main rahaa taa-umr tufaan-aashnaa saahilo meri paziraai karo"
Hamidi Kashmiri"khud hi be-aasraa bhi karte hain haath uThaa kar du'aa bhi karte hain raat bhar peD chup bhi rahte hain dil mein mahshar bapaa bhi karte hain chhin lete nahin basaarat hi vo to be-dast-o-paa bhi karte hain koi pahchaan ho nahin paati parde kyaa kyaa uThaa bhi karte hain aate hi sar qalam nahin karte pahle khud aashnaa bhi karte hain vaar karte nahin vo chhup kar hi kisht o khuun barmalaa bhi karte hain"
Hamidi Kashmiri"gharon mein shor-e-munaajaat be-sabab to nahin kahin vo raahib-e-sad-saala jaan-balab to nahin charaagh le ke gharon se nikalte hain chup-chaap samajh rahaa huun jise din vo nim-shab to nahin use bhi bazm se uThvaate hain qayaamat hai unhein bhi 'ilm hai haq-go hai be-adab to nahin badan ke zakhm sitaaron ki tarh raushan hain kahaan sidhaarun yahi haasil-e-talab to nahin main us ke saath safar mein huun ik zamaane se mire khudaa ye sahar-naa-shanaas shab to nahin"
Hamidi Kashmiri"ye vuque to aasmaan ke hain saanahe aur jism-o-jaan ke hain aaj inhein pahli baar dekhaa hai kaun hain ye bhalaa kahaan ke hain donon paataal mein muqayyad hain do hi kirdaar daastaan ke hain saaya saaya hai azhdahaa-surat kyaa ye aasaar isi jahaan ke hain mo'atabar haath the bujhe vo bhi silsile zulmat-e-gumaan ke hain in se guzro to baat kar leinge marhale ashk-e-raaegaan ke hain"
Hamidi Kashmiri