bhulo sabhi mujhe mire pyaaro nahin rahaa — Mohammad Javed Anwar
"bhulo sabhi mujhe mire pyaaro nahin rahaa ab main kisi ke kaam kaa yaaro nahin rahaa jis ke sumon ki dhuul safaa kaa ghubaar thi markab vo mere shaah-savaaro nahin rahaa charkhe samet chaand ki buDhiyaa guzar gai vo chaand meri aankh ke taaro nahin rahaa tasvir ke bharam mein musavvir se mil liye manzar kaa e'tibaar nazaaro nahin rahaa sab hosh-mand apne sahaare nikal paDe phir be-sahaaraa koi sahaaro nahin rahaa"
Urdu
بھولو سبھی مجھے مرے پیارو نہیں رہا اب میں کسی کے کام کا یارو نہیں رہا جس کے سموں کی دھول صفا کا غبار تھی مرکب وہ میرے شاہ سوارو نہیں رہا چرخے سمیت چاند کی بڑھیا گزر گئی وہ چاند میری آنکھ کے تارو نہیں رہا تصویر کے بھرم میں مصور سے مل لئے منظر کا اعتبار نظارو نہیں رہا سب ہوش مند اپنے سہارے نکل پڑے پھر بے سہارا کوئی سہارو نہیں رہا
Hindi
भूलो सभी मुझे मिरे प्यारो नहीं रहा अब मैं किसी के काम का यारो नहीं रहा जिस के सुमों की धूल सफ़ा का ग़ुबार थी मरकब वो मेरे शाह-सवारो नहीं रहा चर्ख़े समेत चाँद की बुढ़िया गुज़र गई वो चाँद मेरी आँख के तारो नहीं रहा तस्वीर के भरम में मुसव्विर से मिल लिए मंज़र का ए'तिबार नज़ारो नहीं रहा सब होश-मंद अपने सहारे निकल पड़े फिर बे-सहारा कोई सहारो नहीं रहा
bhūlo sabhī mujhe mire pyāro nahīñ rahā
Mohammad Javed Anwar
Mohammad Javed Anwar
poet15 quotes