SHAWORDS

dard ban jaaun tiri aankh se bah kar niklun — Afsar Deccani

HomeAfsar DeccaniGhazal
"dard ban jaaun tiri aankh se bah kar niklun tere daaman ko bhigotaa rahun shab-bhar niklun jitnaa ji chaahe sataa main tiraa divaana huun apnaa divaana tujhe main bhi banaa kar niklun tujh se milne ko tarastaa huun main paagal ki tarah main tujhe DhunDne is shahr mein ghar ghar niklun bas ye armaan liye aayaa thaa tiri duniyaa mein dard siine mein jo uTThe to chhupaa kar niklun us ke vaa'don ko faraamosh main kartaa kaise dekhne ke liye main chaand ko chhat par niklun jab bhi miltaa hai vo qaatil hi samajhtaa hai mujhe dil mein mahfuz rahun ghar se na baahar niklun jis ki chaahat ne pareshaan kiyaa hai mujh ko us ki galiyon se kisi roz to 'afsar' niklun"
Urdu

درد بن جاؤں تری آنکھ سے بہہ کر نکلوں تیرے دامن کو بھگوتا رہوں شب بھر نکلوں جتنا جی چاہے ستا میں ترا دیوانہ ہوں اپنا دیوانہ تجھے میں بھی بنا کر نکلوں تجھ سے ملنے کو ترستا ہوں میں پاگل کی طرح میں تجھے ڈھونڈنے اس شہر میں گھر گھر نکلوں بس یہ ارماں لئے آیا تھا تری دنیا میں درد سینے میں جو اٹھے تو چھپا کر نکلوں اس کے وعدوں کو فراموش میں کرتا کیسے دیکھنے کے لیے میں چاند کو چھت پر نکلوں جب بھی ملتا ہے وہ قاتل ہی سمجھتا ہے مجھے دل میں محفوظ رہوں گھر سے نہ باہر نکلوں جس کی چاہت نے پریشان کیا ہے مجھ کو اس کی گلیوں سے کسی روز تو افسرؔ نکلوں

Hindi

दर्द बन जाऊँ तिरी आँख से बह कर निकलूँ तेरे दामन को भिगोता रहूँ शब-भर निकलूँ जितना जी चाहे सता मैं तिरा दीवाना हूँ अपना दीवाना तुझे मैं भी बना कर निकलूँ तुझ से मिलने को तरसता हूँ मैं पागल की तरह मैं तुझे ढूँडने इस शहर में घर घर निकलूँ बस ये अरमाँ लिए आया था तिरी दुनिया में दर्द सीने में जो उठ्ठे तो छुपा कर निकलूँ उस के वा'दों को फ़रामोश मैं करता कैसे देखने के लिए मैं चाँद को छत पर निकलूँ जब भी मिलता है वो क़ातिल ही समझता है मुझे दिल में महफ़ूज़ रहूँ घर से न बाहर निकलूँ जिस की चाहत ने परेशान किया है मुझ को उस की गलियों से किसी रोज़ तो 'अफ़सर' निकलूँ

dard ban jā.ūñ tirī aañkh se bah kar niklūñ
Afsar Deccani
Afsar Deccani
Afsar Deccani
poet15 quotes