darida-pairahanon mein shumaar ham bhi hain — Azm Shakri
"darida-pairahanon mein shumaar ham bhi hain bahut dinon se anaa ke shikaar ham bhi hain faqat tumhin ko nahin ishq mein ye dar-badari tumhaari chaah mein gard-o-ghubaar ham bhi hain chaDhi jo dhuup to hosh-o-havaas kho baiThe jo kah rahe the shajar saaya-daar ham bhi hain bulandiyon ke nishaan tak na chhu sake vo log jinhein gumaan thaa havaa pe savaar ham bhi hain jo khasta-haali mein darvesh kaa muqaddar thi usi qabaa ki tarah taar-taar ham bhi hain"
Urdu
دریدہ پیرہنوں میں شمار ہم بھی ہیں بہت دنوں سے انا کے شکار ہم بھی ہیں فقط تمہیں کو نہیں عشق میں یہ در بدری تمہاری چاہ میں گرد و غبار ہم بھی ہیں چڑھی جو دھوپ تو ہوش و حواس کھو بیٹھے جو کہہ رہے تھے شجر سایہ دار ہم بھی ہیں بلندیوں کے نشاں تک نہ چھو سکے وہ لوگ جنہیں گماں تھا ہوا پہ سوار ہم بھی ہیں جو خستہ حالی میں درویش کا مقدر تھی اسی قبا کی طرح تار تار ہم بھی ہیں
Hindi
दरीदा-पैरहनों में शुमार हम भी हैं बहुत दिनों से अना के शिकार हम भी हैं फ़क़त तुम्हीं को नहीं इश्क़ में ये दर-बदरी तुम्हारी चाह में गर्द-ओ-ग़ुबार हम भी हैं चढ़ी जो धूप तो होश-ओ-हवास खो बैठे जो कह रहे थे शजर साया-दार हम भी हैं बुलंदियों के निशाँ तक न छू सके वो लोग जिन्हें गुमाँ था हवा पे सवार हम भी हैं जो ख़स्ता-हाली में दरवेश का मुक़द्दर थी उसी क़बा की तरह तार-तार हम भी हैं
darīda-pairahanoñ meñ shumār ham bhī haiñ
Azm Shakri
Azm Shakri
poet45 quotes