dekhne ko phuul mein mashghul hai — Aarif Nazeer
"dekhne ko phuul mein mashghul hai khaar daaman mein hain sar pe dhuul hai ek to lahja tiraa hai naa-ravaa us pe teri baat naa-maa'qul hai girya-o-maatam hai saahab zindagi muskuraanaa aadmi ki bhuul hai jaane vaale log kab ke jaa chuke dhuul hai ab raah mein bas dhuul hai hain ghalat ye aap ki khush-fahmiyaan muskuraanaa to miraa maa'mul hai khaa gaiin us ko bhi ye gum-naamiyaan chhoDiye 'aarif' kahaan maqbul hai"
Urdu
دیکھنے کو پھول میں مشغول ہے خار دامن میں ہیں سر پہ دھول ہے ایک تو لہجہ ترا ہے ناروا اس پہ تیری بات نامعقول ہے گریہ و ماتم ہے صاحب زندگی مسکرانا آدمی کی بھول ہے جانے والے لوگ کب کے جا چکے دھول ہے اب راہ میں بس دھول ہے ہیں غلط یہ آپ کی خوش فہمیاں مسکرانا تو مرا معمول ہے کھا گئیں اس کو بھی یہ گمنامیاں چھوڑیے عارفؔ کہاں مقبول ہے
Hindi
देखने को फूल में मशग़ूल है ख़ार दामन में हैं सर पे धूल है एक तो लहजा तिरा है ना-रवा उस पे तेरी बात ना-मा'क़ूल है गिर्या-ओ-मातम है साहब ज़िंदगी मुस्कुराना आदमी की भूल है जाने वाले लोग कब के जा चुके धूल है अब राह में बस धूल है हैं ग़लत ये आप की ख़ुश-फ़हमियाँ मुस्कुराना तो मिरा मा'मूल है खा गईं उस को भी ये गुम-नामियाँ छोड़िए 'आरिफ़' कहाँ मक़्बूल है
dekhne ko phuul meñ mashġhūl hai
Aarif Nazeer
Aarif Nazeer
poet26 quotes