dil mein har-chand aarzu thi bahut — Basir Sultan Kazmi
"dil mein har-chand aarzu thi bahut kaam thoDaa thaa guftugu thi bahut sang-e-manzil ye chheDtaa hai mujhe aa tujhe meri justuju thi bahut ai havas! dekh daagh daagh jigar tu bhi mushtaaq-e-rang-o-bu thi bahut kaun hai jis se main nahin uljhaa go miri tab' sulh-ju thi bahut baDh gai tujh se mil ke tanhaai ruuh juyaa-e-ham-subu thi bahut ik tiri hi nigaah mein na jache shahr mein varna aabru thi bahut"
Urdu
دل میں ہر چند آرزو تھی بہت کام تھوڑا تھا گفتگو تھی بہت سنگ منزل یہ چھیڑتا ہے مجھے آ تجھے میری جستجو تھی بہت اے ہوس! دیکھ داغ داغ جگر تو بھی مشتاق رنگ و بو تھی بہت کون ہے جس سے میں نہیں الجھا گو مری طبع صلح جو تھی بہت بڑھ گئی تجھ سے مل کے تنہائی روح جویائے ہم سبو تھی بہت اک تری ہی نگاہ میں نہ جچے شہر میں ورنہ آبرو تھی بہت
Hindi
दिल में हर-चंद आरज़ू थी बहुत काम थोड़ा था गुफ़्तुगू थी बहुत संग-ए-मंज़िल ये छेड़ता है मुझे आ तुझे मेरी जुस्तुजू थी बहुत ऐ हवस! देख दाग़ दाग़ जिगर तू भी मुश्ताक़-ए-रंग-ओ-बू थी बहुत कौन है जिस से मैं नहीं उलझा गो मिरी तब' सुल्ह-जू थी बहुत बढ़ गई तुझ से मिल के तन्हाई रूह जूया-ए-हम-सुबू थी बहुत इक तिरी ही निगाह में न जचे शहर में वर्ना आबरू थी बहुत
dil meñ har-chand aarzū thī bahut
Basir Sultan Kazmi
Basir Sultan Kazmi
poet62 quotes