SHAWORDS

duaa ko haath miraa jab kabhi uThaa hogaa — Abdul Hafiz Naeemi

"duaa ko haath miraa jab kabhi uThaa hogaa qazaa-o-qadr kaa chehra utar gayaa hogaa jo apne haathon luTe hain bas is pe zinda hain khudaa kuchh un ke liye bhi to sochtaa hogaa tiri gali mein koi saae raat bhar ab bhi suraagh-e-jannat gum-gashta DhunDtaa hogaa jo gham ki aanch mein pighlaa kiyaa aur aah na ki vo aadmi to nahin koi devtaa hogaa tumhaare sang-e-taghaaful kaa kyuun karein shikva is aaine kaa muqaddar hi TuTnaa hogaa hai mere qatl ki shaahid vo aastin bhi magar main kis kaa naam luun sau baar sochnaa hogaa ye meri pyaas ke saaghar tere labon ki sharaab ravaaj-o-rasm-e-mohabbat kaa mojaza hogaa phir aarzu ke khanDar rang-o-bu mein Duub chale fareb-khurda koi khvaab dekhtaa hogaa sitaare bhi tiri yaadon ke bujhte jaate hain gham-e-hayaat kaa suraj nikal rahaa hogaa sadaa kise dein 'naimi' kise dikhaaein zakhm ab itni raat gae kaun jaagtaa hogaa"
Urdu

دعا کو ہاتھ مرا جب کبھی اٹھا ہوگا قضاوقدر کا چہرہ اتر گیا ہوگا جو اپنے ہاتھوں لٹے ہیں بس اس پہ زندہ ہیں خدا کچھ ان کے لیے بھی تو سوچتا ہوگا تری گلی میں کوئی سایہ رات بھر اب بھی سراغ جنت گم گشتہ ڈھونڈتا ہوگا جو غم کی آنچ میں پگھلا کیا اور آہ نہ کی وہ آدمی تو نہیں کوئی دیوتا ہوگا تمہارے سنگ تغافل کا کیوں کریں شکوہ اس آئنے کا مقدر ہی ٹوٹنا ہوگا ہے میرے قتل کی شاہد وہ آستیں بھی مگر میں کس کا نام لوں سو بار سوچنا ہوگا یہ میری پیاس کے ساغر تیرے لبوں کی شراب رواج و رسم محبت کا معجزہ ہوگا پھرآرزو کےکھنڈر رنگ و بو میں ڈوب چلے فریب خوردہ کوئی خواب دیکھتا ہوگا ستارےبھی تری یادوں کے بجھتے جاتے ہیں ہیں غم حیات کا سورج نکل رہا ہوگا صدا کسے دیں نعیمیؔ کسے دکھائیں زخم اب اتنی رات گئے کون جاگتا ہوگا

Hindi

दुआ को हाथ मिरा जब कभी उठा होगा क़ज़ा-ओ-क़द्र का चेहरा उतर गया होगा जो अपने हाथों लुटे हैं बस इस पे ज़िंदा हैं ख़ुदा कुछ उन के लिए भी तो सोचता होगा तिरी गली में कोई साए रात भर अब भी सुराग़-ए-जन्नत गुम-गश्ता ढूँडता होगा जो ग़म की आँच में पिघला किया और आह न की वो आदमी तो नहीं कोई देवता होगा तुम्हारे संग-ए-तग़ाफ़ुल का क्यूँ करें शिकवा इस आइने का मुक़द्दर ही टूटना होगा है मेरे क़त्ल की शाहिद वो आस्तीं भी मगर मैं किस का नाम लूँ सौ बार सोचना होगा ये मेरी प्यास के साग़र तेरे लबों की शराब रवाज-ओ-रस्म-ए-मोहब्बत का मोजज़ा होगा फिर आरज़ू के खंडर रंग-ओ-बू में डूब चले फ़रेब-ख़ुर्दा कोई ख़्वाब देखता होगा सितारे भी तिरी यादों के बुझते जाते हैं ग़म-ए-हयात का सूरज निकल रहा होगा सदा किसे दें 'नईमी' किसे दिखाएँ ज़ख़्म अब इतनी रात गए कौन जागता होगा

duā ko haath mirā jab kabhī uThā hogā
Abdul Hafiz Naeemi
Abdul Hafiz Naeemi
Abdul Hafiz Naeemi
poet17 quotes