SHAWORDS

dusre naam se jiyaa jaae — Nomaan Shauque

HomeNomaan ShauqueGhazal
"dusre naam se jiyaa jaae zahr shohrat hai kyon piyaa jaae haar maane pe vaar kyaa karnaa 'aql ko raasta diyaa jaae ye bhi mumkin hai mar miTein tum par ye bhi mumkin hai ji liyaa jaae aur kuchh zehn se nikaltaa nahin yaa'ni khud ko bhulaa diyaa jaae aaj yaum-e-shahaadat-e-haq hai aaj chup-chaap rah liyaa jaae jism ke jaagne kaa vaqt hai ye ab mujhe lauTne diyaa jaae khush-gumaani ke jal chuke baaghaat ab to qibla badal liyaa jaae"
Urdu

دوسرے نام سے جیا جائے زہر شہرت ہے کیوں پیا جائے ہار مانے پہ وار کیا کرنا عقل کو راستہ دیا جائے یہ بھی ممکن ہے مر مٹیں تم پر یہ بھی ممکن ہے جی لیا جائے اور کچھ ذہن سے نکلتا نہیں یعنی خود کو بھلا دیا جائے آج یوم شہادت حق ہے آج چپ چاپ رہ لیا جائے جسم کے جاگنے کا وقت ہے یہ اب مجھے لوٹنے دیا جائے خوش گمانی کے جل چکے باغات اب تو قبلہ بدل لیا جائے

Hindi

दूसरे नाम से जिया जाए ज़ह्र शोहरत है क्यों पिया जाए हार माने पे वार क्या करना 'अक़्ल को रास्ता दिया जाए ये भी मुमकिन है मर मिटें तुम पर ये भी मुमकिन है जी लिया जाए और कुछ ज़ेहन से निकलता नहीं या'नी ख़ुद को भुला दिया जाए आज यौम-ए-शहादत-ए-हक़ है आज चुप-चाप रह लिया जाए जिस्म के जागने का वक़्त है ये अब मुझे लौटने दिया जाए ख़ुश-गुमानी के जल चुके बाग़ात अब तो क़िबला बदल लिया जाए

dūsre naam se jiyā jaa.e
Nomaan Shauque
Nomaan Shauque
Nomaan Shauque
poet160 quotes