SHAWORDS

gard mein aT rahe hain ehsaasaat — Rais Amrohvi

HomeRais AmrohviGhazal
"gard mein aT rahe hain ehsaasaat dhime dhime baras rahi hai raat jal uThaa ik charaagh-e-shaam to kyaa bujh gae be-shumaar imkaanaat haae maazi ki dil-nashin yaadein haae khunkhaar bheDiyon ki baraat chyunTiyaan jaise zehan par reingein uf ye mere latif ehsaasaat bhuut ban kar mujhe Daraati rahin meri naa-aafrida takhliqaat kaun aayaa mire taaaqub mein vahi fikr-o-khayaal ke jinnaat dafatan kis ne qahqaha maaraa ye andhere mein kaun hai mire saat sarsar-e-shab kahaan ki patton mein karb-e-gham se karaahti hai hayaat mujh se mujh ko na chhin kar le jaae shaahzaadi-e-kishvar-e-zulmaat subh jaagaa to yaad bhi na rahaa raat thi chaandni ki chaandni raat tuda-e-reg o nakhl-e-khushk-e-chinaar chhup gai kis ki oT mein barsaat ye darakht-e-kuhan lisaan-ul-ghaib aur ye shaakh-e-khushk barg-e-nabaat kyaa yahi hai 'rais'-amrohvi uD ke aae hain duur se zarraat"
Urdu

گرد میں اٹ رہے ہیں احساسات دھیمے دھیمے برس رہی ہے رات جل اٹھا اک چراغ شام تو کیا بجھ گئے بے شمار امکانات ہائے ماضی کی دل نشیں یادیں ہائے خونخوار بھیڑیوں کی برات چیونٹیاں جیسے ذہن پر رینگیں اف یہ میرے لطیف احساسات بھوت بن کر مجھے ڈراتی رہیں میری نا آفریدہ تخلیقات کون آیا مرے تعاقب میں وہی فکر و خیال کے جنات دفعتاً کس نے قہقہہ مارا یہ اندھیرے میں کون ہے مرے سات صرصر شب کہاں کہ پتوں میں کرب‌ غم سے کراہتی ہے حیات مجھ سے مجھ کو نہ چھین کر لے جائے شاہزادی‌ٔ کشور ظلمات صبح جاگا تو یاد بھی نہ رہا رات تھی چاندنی کہ چاندنی رات تودہ ریگ و نخل خشک چنار چھپ گئی کس کی اوٹ میں برسات یہ درخت کہن لسان‌ الغیب اور یہ شاخ خشک برگ نبات کیا یہی ہے رئیسؔ امروہوی اڑ کے آئے ہیں دور سے ذرات

Hindi

गर्द में अट रहे हैं एहसासात धीमे धीमे बरस रही है रात जल उठा इक चराग़-ए-शाम तो क्या बुझ गए बे-शुमार इम्कानात हाए माज़ी की दिल-नशीं यादें हाए खूँ-ख़्वार भेड़ियों की बरात च्यूंटियाँ जैसे ज़ेहन पर रेंगें उफ़ ये मेरे लतीफ़ एहसासात भूत बन कर मुझे डराती रहीं मेरी ना-आफ़्रीदा तख़लीक़ात कौन आया मिरे तआ'क़ुब में वही फ़िक्र-ओ-ख़याल के जिन्नात दफ़अ'तन किस ने क़हक़हा मारा ये अँधेरे में कौन है मिरे सात सरसर-ए-शब कहाँ कि पत्तों में कर्ब-ए-ग़म से कराहती है हयात मुझ से मुझ को न छीन कर ले जाए शाहज़ादी-ए-किश्वर-ए-ज़ुल्मात सुब्ह जागा तो याद भी न रहा रात थी चाँदनी कि चाँदनी रात तूदा-ए-रेग ओ नख़्ल-ए-ख़ुश्क-ए-चिनार छुप गई किस की ओट में बरसात ये दरख़्त-ए-कुहन लिसान‌‌-उल-ग़ैब और ये शाख़-ए-ख़ुश्क बर्ग-ए-नबात क्या यही है 'रईस'-अमरोहवी उड़ के आए हैं दूर से ज़र्रात

gard meñ aT rahe haiñ ehsāsāt
Rais Amrohvi
Rais Amrohvi
Rais Amrohvi
poet31 quotes