SHAWORDS

hanste-hanste na sahi ro ke hi kaT jaane do — Sada Ambalvi

HomeSada AmbalviGhazal
"hanste-hanste na sahi ro ke hi kaT jaane do kaam jiine kaa kisi taur nipaT jaane do mere hisse ki jo khushiyaan hain vo baT jaane do dard-e-duniyaa mire siine mein simaT jaane do ruuh naashaad hai kyon fikr-e-tan-e-faani mein tan hai poshaak puraani ise phaT jaane do saa’at-e-vasl qarib aae kisi bhi surat zindagi apni jo ghaTti hai to ghaT jaane do kab talak koi rahe rain-basere mein 'sadaa' ab to vaapas mujhe ghar apne palaT jaane do"
Urdu

ہنستے ہنستے نہ سہی رو کے ہی کٹ جانے دو کام جینے کا کسی طور نپٹ جانے دو میرے حصہ کی جو خوشیاں ہیں وہ بٹ جانے دو درد دنیا مرے سینہ میں سمٹ جانے دو روح ناشاد ہے کیوں فکر تن فانی میں تن ہے پوشاک پرانی اسے پھٹ جانے دو ساعت وصل قریب آئے کسی بھی صورت زندگی اپنی جو گھٹتی ہے تو گھٹ جانے دو کب تلک کوئی رہے رین بسیرے میں صداؔ اب تو واپس مجھے گھر اپنے پلٹ جانے دو

Hindi

हँसते-हँसते न सही रो के ही कट जाने दो काम जीने का किसी तौर निपट जाने दो मेरे हिस्से की जो ख़ुशियाँ हैं वो बट जाने दो दर्द-ए-दुनिया मिरे सीने में सिमट जाने दो रूह नाशाद है क्यों फ़िक्र-ए-तन-ए-फ़ानी में तन है पोशाक पुरानी इसे फट जाने दो सा’अत-ए-वस्ल क़रीब आए किसी भी सूरत ज़िंदगी अपनी जो घटती है तो घट जाने दो कब तलक कोई रहे रैन-बसेरे में 'सदा' अब तो वापस मुझे घर अपने पलट जाने दो

hañste-hañste na sahī ro ke hī kaT jaane do
Sada Ambalvi
Sada Ambalvi
Sada Ambalvi
poet126 quotes