har ek shai hai mayassar koi kami to nahin — Basit Jaleeli
"har ek shai hai mayassar koi kami to nahin mohabbaton ki ye baarish kabhi thami to nahin vo daur-e-habs mein taaza havaa kaa jhonkaa hai tamaazaton mein bhi shaayad koi nami to nahin puraane zakhm kurede hain is khayaal se bhi ki gard vaqt ki in par kahin jami to nahin bane javaaz bhalaa kyaa shikasta-paai kaa miri uDaan-e-takhayyul mein kuchh kami to nahin"
Urdu
ہر ایک شے ہے میسر کوئی کمی تو نہیں محبتوں کی یہ بارش کبھی تھمی تو نہیں وہ دور حبس میں تازہ ہوا کا جھونکا ہے تمازتوں میں بھی شاید کوئی نمی تو نہیں پرانے زخم کریدے ہیں اس خیال سے بھی کہ گرد وقت کی ان پر کہیں جمی تو نہیں بنے جواز بھلا کیا شکستہ پائی کا مری اڑان تخیل میں کچھ کمی تو نہیں
Hindi
हर एक शय है मयस्सर कोई कमी तो नहिं मोहब्बतों की ये बारिश कभी थमी तो नहीं वो दौर-ए-हब्स में ताज़ा हवा का झोंका है तमाज़तों में भी शायद कोई नमी तो नहीं पुराने ज़ख़्म कुरेदे हैं इस ख़याल से भी कि गर्द वक़्त की इन पर कहीं जमी तो नहीं बने जवाज़ भला क्या शिकस्ता-पाई का मिरी उड़ान-ए-तख़य्युल में कुछ कमी तो नहीं
har ek shai hai mayassar koī kamī to nahiñ

Basit Jaleeli
Basit Jaleeli
poet15 quotes