SHAWORDS

hasti ke har ik moD pe aaina banaa huun — Moghisuddin Fareedi

"hasti ke har ik moD pe aaina banaa huun miT miT ke ubhartaa huaa naqsh-e-kaf-e-paa huun vo dast-e-talab huun jo duaa ko nahin uThtaa jo lab pe kisi ke nahin aai vo duaa huun is daur mein insaan kaa chehra nahin miltaa kab se main naqaabon ki tahein khol rahaa huun basti mein basere kaa iraada to nahin thaa divaana huun sahraa kaa pataa bhuul gayaa huun jaati hi nahin dil se tiri yaad ki khushbu main daur-e-khizaan mein bhi mahaktaa hi rahaa huun"
Urdu

ہستی کے ہر اک موڑ پہ آئینہ بنا ہوں مٹ مٹ کے ابھرتا ہوا نقش کف پا ہوں وہ دست طلب ہوں جو دعا کو نہیں اٹھتا جو لب پہ کسی کے نہیں آئی وہ دعا ہوں اس دور میں انسان کا چہرہ نہیں ملتا کب سے میں نقابوں کی تہیں کھول رہا ہوں بستی میں بسیرے کا ارادہ تو نہیں تھا دیوانہ ہوں صحرا کا پتا بھول گیا ہوں جاتی ہی نہیں دل سے تری یاد کی خوشبو میں دور خزاں میں بھی مہکتا ہی رہا ہوں

Hindi

हस्ती के हर इक मोड़ पे आईना बना हूँ मिट मिट के उभरता हुआ नक़्श-ए-कफ़-ए-पा हूँ वो दस्त-ए-तलब हूँ जो दुआ को नहीं उठता जो लब पे किसी के नहीं आई वो दुआ हूँ इस दौर में इंसान का चेहरा नहीं मिलता कब से मैं नक़ाबों की तहें खोल रहा हूँ बस्ती में बसेरे का इरादा तो नहीं था दीवाना हूँ सहरा का पता भूल गया हूँ जाती ही नहीं दिल से तिरी याद की ख़ुशबू मैं दौर-ए-ख़िज़ाँ में भी महकता ही रहा हूँ

hastī ke har ik moḌ pe ā.īna banā huuñ
M
Moghisuddin Fareedi
Moghisuddin Fareedi
poet22 quotes