SHAWORDS

havaa ke honT khulein saaat-e-kalaam to aae — Ghalib Ayaz

HomeGhalib AyazGhazal
"havaa ke honT khulein saaat-e-kalaam to aae ye ret jaisaa badan aandhiyon ke kaam to aae munaafiqat ki sabhi tohmatein mujhe de de mire tufail rafiqon mein teraa naam to aae use udaas na kar de ye meri sust-ravi main ab ke sust chalun vo subuk-khiraam to aae gham-e-hayaat gham-e-rozgaar be-vatani sukun se jo Dhale kaash aisi shaam to aae"
Urdu

ہوا کے ہونٹ کھلیں ساعت کلام تو آئے یہ ریت جیسا بدن آندھیوں کے کام تو آئے منافقت کی سبھی تہمتیں مجھے دے دے مرے طفیل رفیقوں میں تیرا نام تو آئے اسے اداس نہ کر دے یہ میری سست روی میں اب کے سست چلوں وہ سبک خرام تو آئے غم حیات غم روزگار بے وطنی سکون سے جو ڈھلے کاش ایسی شام تو آئے

Hindi

हवा के होंट खुलें साअत-ए-कलाम तो आए ये रेत जैसा बदन आँधियों के काम तो आए मुनाफ़िक़त की सभी तोहमतें मुझे दे दे मिरे तुफ़ैल रफ़ीक़ों में तेरा नाम तो आए उसे उदास न कर दे ये मेरी सुस्त-रवी मैं अब के सुस्त चलूँ वो सुबुक-ख़िराम तो आए ग़म-ए-हयात ग़म-ए-रोज़गार बे-वतनी सुकून से जो ढले काश ऐसी शाम तो आए

havā ke hoñT khuleñ sā.at-e-kalām to aa.e
Ghalib Ayaz
Ghalib Ayaz
Ghalib Ayaz
poet16 quotes

More by Ghalib Ayaz

View all →
Quote
"jabin-e-shauq pe gard-e-malaal chaahti hai miri hayaat safar kaa maaal chaahti hai main vusaton kaa talabgaar apne ishq mein huun vo meri zaat mein ik yarghamaal chaahti hai hamein khabar hai ki us mehrbaan ki chaaragari hamaare zakhmon kaa kab indimaal chaahti hai tumhaare baad miri aankh zid pe aa gai hai vahi jamaal vahi khadd-o-khaal chaahti hai ham us ke jabr kaa qissa tamaam chaahte hain aur us ki tegh hamaaraa zavaal chaahti hai hari ruton ko idhar kaa pata nahin maalum barhana shaakh abas dekh-bhaal chaahti hai"
Ghalib AyazGhalib Ayaz
Quote
"huaa karegaa har ik lafz mushk-baar apnaa abhi sukun se kiye jaao intizaar apnaa uThaa liyaa hai halaf garche jaan-nisaari kaa mujhe sambhaal ki hotaa huun baar baar apnaa udaas aankh ko hai intizaar fasl-e-muraad kabhi to mausam-e-jaan hogaa saazgaar apnaa tumhaare dar se uThaae gae malaal nahin vahaan to chhoD ke aae hain ham ghubaar apnaa bahut buland hui jaati hai anaa ki fasil so ham bhi tang kiye jaate hain hisaar apnaa har ik charaagh ko hai dushmani havaa ke saath bechaari le ke kahaan jaae intishaar apnaa"
Ghalib AyazGhalib Ayaz
Quote
"dard jab dastaras-e-chaaragaraan se niklaa harf-e-inkaar mohabbat ki zabaan se niklaa zindagaani mein sabhi rang the mahrumi ke tujh ko dekhaa to main ehsaas-e-ziyaan se niklaa sab ba-aasaani mire khvaab ko paDh lete the phir to main anjuman-e-dil-zadagaan se niklaa jazba-e-ishq ne jab eDiyaan apni ragDin khaak uDaataa huaa ik dasht vahaan se niklaa rozan-e-jism mein ik dard huaa thaa daakhil aakhir aakhir main vo darvaaza-e-jaan se niklaa muddaton tak miri takhil amiin thi us ki aur ik din vo miri hadd-e-gumaan se niklaa"
Ghalib AyazGhalib Ayaz