SHAWORDS

jaane kaisaa ye nuur hai mujh mein — Ahmad Kamal Hashmi

"jaane kaisaa ye nuur hai mujh mein chaand koi zarur hai mujh mein koi paDhtaa nahin kabhi us ko vo jo bainassutur hai mujh mein jaane kis mein hai aajizi meri jaane kis kaa ghurur hai mujh mein kahin baahar nazar nahin aataa meraa dushman zarur hai mujh mein kirchiyaan chubh rahi hain siine mein aaina chuur chuur hai mujh mein muddaton tak safar mein rah kar bhi koi manzil se duur hai mujh mein muntazir hai kisi tajalli kaa ek jo koh-e-tur hai mujh mein main ye mahsus kar rahaa huun 'kamaal' koi mujh se hi duur hai mujh mein"
Urdu

جانے کیسا یہ نور ہے مجھ میں چاند کوئی ضرور ہے مجھ میں کوئی پڑھتا نہیں کبھی اس کو وہ جو بین السطور ہے مجھ میں جانے کس میں ہے عاجزی میری جانے کس کا غرور ہے مجھ میں کہیں باہر نظر نہیں آتا میرا دشمن ضرور ہے مجھ میں کرچیاں چبھ رہی ہیں سینے میں آئنہ چور چور ہے مجھ میں مدتوں تک سفر میں رہ کر بھی کوئی منزل سے دور ہے مجھ میں منتظر ہے کسی تجلی کا ایک جو کوہ طور ہے مجھ میں میں یہ محسوس کر رہا ہوں کمالؔ کوئی مجھ سے ہی دور ہے مجھ میں

Hindi

जाने कैसा ये नूर है मुझ में चाँद कोई ज़रूर है मुझ में कोई पढ़ता नहीं कभी उस को वो जो बैनस्सुतूर है मुझ में जाने किस में है आजिज़ी मेरी जाने किस का ग़ुरूर है मुझ में कहीं बाहर नज़र नहीं आता मेरा दुश्मन ज़रूर है मुझ में किर्चियाँ चुभ रही हैं सीने में आइना चूर चूर है मुझ में मुद्दतों तक सफ़र में रह कर भी कोई मंज़िल से दूर है मुझ में मुंतज़िर है किसी तजल्ली का एक जो कोह-ए-तूर है मुझ में मैं ये महसूस कर रहा हूँ 'कमाल' कोई मुझ से ही दूर है मुझ में

jaane kaisā ye nuur hai mujh meñ
Ahmad Kamal Hashmi
Ahmad Kamal Hashmi
Ahmad Kamal Hashmi
poet38 quotes