jaane kis samt ko bhaTkaa saaya — Abid Wadood
"jaane kis samt ko bhaTkaa saaya dhuup kahne lagi saaya! saaya! koi sarnaama hamaaraa likkhe rakhsh par ham to piyaada saaya sar-e-be-maghz ke auhaam to dekh jism apnaa hai paraayaa saaya ye adaavat hai hiqaarat to nahin un ki dastaar se ruThaa saaya baaz auqaat to aisaa bhi huaa chhin gayaa ham se hamaaraa saaya ab to eajaaz hai jiinaa 'aabid' saae kaa ho bhi bhalaa kyaa saaya"
Urdu
جانے کس سمت کو بھٹکا سایہ دھوپ کہنے لگی سایہ! سایہ! کوئی سرنامہ ہمارا لکھے رخش پر ہم تو پیادہ سایہ سر بے مغز کے اوہام تو دیکھ جسم اپنا ہے پرایا سایہ یہ عداوت ہے حقارت تو نہیں ان کی دستار سے روٹھا سایہ بعض اوقات تو ایسا بھی ہوا چھن گیا ہم سے ہمارا سایہ اب تو اعجاز ہے جینا عابدؔ سائے کا ہو بھی بھلا کیا سایہ
Hindi
जाने किस सम्त को भटका साया धूप कहने लगी साया! साया! कोई सरनामा हमारा लिक्खे रख़्श पर हम तो पियादा साया सर-ए-बे-मग़ज़ के औहाम तो देख जिस्म अपना है पराया साया ये अदावत है हिक़ारत तो नहीं उन की दस्तार से रूठा साया बाज़ औक़ात तो ऐसा भी हुआ छिन गया हम से हमारा साया अब तो ए'जाज़ है जीना 'आबिद' साए का हो भी भला क्या साया
jaane kis samt ko bhaTkā saaya

Abid Wadood
Abid Wadood
poet25 quotes