karb kyaa hai tujhe bataataa huun — Asad Raza Sahar
"karb kyaa hai tujhe bataataa huun dard bo kar main gham ugaataa huun ek didaar ke liye un ki dhuul aankhon mein Daal aataa huun sher kahnaa bahut hi mushkil hai roz do paav khuun jalaataa huun sirf kuza-gari kaa maahir huun sirf murat tiri banaataa huun khuun niklegaa teri aankhon se main tujhe karbalaa sunaataa huun hijr kahtaa hai khuun piinaa hai maas jabki use khilaataa huun ghaur se sun adu 'sahar'-ji ke din mein taare tujhe dikhaataa huun"
Urdu
کرب کیا ہے تجھے بتاتا ہوں درد بو کر میں غم اگاتا ہوں ایک دیدار کے لیے ان کی دھول آنکھوں میں ڈال آتا ہوں شعر کہنا بہت ہی مشکل ہے روز دو پاؤ خوں جلاتا ہوں صرف کوزہ گری کا ماہر ہوں صرف مورت تری بناتا ہوں خون نکلے گا تیری آنکھوں سے میں تجھے کربلا سناتا ہوں ہجر کہتا ہے خون پینا ہے ماس جبکہ اسے کھلاتا ہوں غور سے سن عدو سحرؔ جی کے دن میں تارے تجھے دکھاتا ہوں
Hindi
कर्ब क्या है तुझे बताता हूँ दर्द बो कर मैं ग़म उगाता हूँ एक दीदार के लिए उन की धूल आँखों में डाल आता हूँ शे'र कहना बहुत ही मुश्किल है रोज़ दो पाव ख़ूँ जलाता हूँ सिर्फ़ कूज़ा-गरी का माहिर हूँ सिर्फ़ मूरत तिरी बनाता हूँ ख़ून निकलेगा तेरी आँखों से मैं तुझे कर्बला सुनाता हूँ हिज्र कहता है ख़ून पीना है मास जबकि उसे खिलाता हूँ ग़ौर से सुन अदू 'सहर'-जी के दिन में तारे तुझे दिखाता हूँ
karb kyā hai tujhe batātā huuñ

Asad Raza Sahar
Asad Raza Sahar
poet19 quotes