main khudi mein mubtilaa khud ko miTaane ke liye — Agha Shayar Qazalbash
"main khudi mein mubtilaa khud ko miTaane ke liye tu ne to har zarre ko zau di jagmagaane ke liye ek adnaa se patinge ne banaa di jaan par shama ne koshish to ki thi dil jalaane ke liye barq-e-khirman sozaab rakhnaa zaraa chashm-e-karam chaar tinke phir jaDe hain aashiyaane ke liye munh nahin har ek kaa jo sakhti-e-gardun sahe kuchh kaleja chaahiye vo zakhm khaane ke liye khuub bulbul ko sikhaayaa naala-e-mastaana-vaar khuub ghunche ko samajh di muskuraane ke liye is qadar arzaan hui hai aaj kal jins-e-kamaal jhuTe sikke Dhal rahe hain har khazaane ke liye khvaab mein bhi ab nahin 'shaair' vo garmi-e-kalaam shama si ik rah gai hai jhilmilaane ke liye"
میں خودی میں مبتلا خود کو مٹانے کے لیے تو نے تو ہر ذرے کو ضو دی جگمگانے کے لیے ایک ادنیٰ سے پتنگے نے بنا دی جان پر شمع نے کوشش تو کی تھی دل جلانے کے لیے برق خرمن سوزاب رکھنا ذرا چشم کرم چار تنکے پھر جڑے ہیں آشیانے کے لیے منہ نہیں ہر ایک کا جو سختی گردوں سہے کچھ کلیجہ چاہیے وہ زخم کھانے کے لیے خوب بلبل کو سکھایا نالۂ مستانہ وار خوب غنچے کو سمجھ دی مسکرانے کے لیے اس قدر ارزاں ہوئی ہے آج کل جنس کمال جھوٹے سکے ڈھل رہے ہیں ہر خزانے کے لیے خواب میں بھی اب نہیں شاعرؔ وہ گرمی کلام شمع سی اک رہ گئی ہے جھلملانے کے لیے
मैं ख़ुदी में मुब्तिला ख़ुद को मिटाने के लिए तू ने तो हर ज़र्रे को ज़ौ दी जगमगाने के लिए एक अदना से पतिंगे ने बना दी जान पर शम्अ ने कोशिश तो की थी दिल जलाने के लिए बर्क़-ए-ख़िर्मन सोज़ाब रखना ज़रा चश्म-ए-करम चार तिनके फिर जड़े हैं आशियाने के लिए मुँह नहीं हर एक का जो सख़्ती-ए-गर्दूं सहे कुछ कलेजा चाहिए वो ज़ख़्म खाने के लिए ख़ूब बुलबुल को सिखाया नाला-ए-मस्ताना-वार ख़ूब ग़ुंचे को समझ दी मुस्कुराने के लिए इस क़दर अर्ज़ां हुई है आज कल जिंस-ए-कमाल झूटे सिक्के ढल रहे हैं हर ख़ज़ाने के लिए ख़्वाब में भी अब नहीं 'शाइर' वो गर्मी-ए-कलाम शम्अ सी इक रह गई है झिलमिलाने के लिए
