mujh mein asar-e-jalva-e-mastaana hai us kaa — Abdul Hadi Wafa
"mujh mein asar-e-jalva-e-mastaana hai us kaa itnaa to kaheinge koi divaana hai us kaa kyaa shaan baDhi hai sadaf-e-kaun-o-makaan ki nur-e-madani gauhar-e-yak-daana hai us kaa us shama-e-tajalli pe jhuki jaati hain aankhein nazzaara jise kahte hain parvaana hai us kaa ham shor-e-qayaamat ki haqiqat se hain vaaqif jo niind uDaataa hai vo afsaana hai us kaa aaya hai idhar biich mein nairang-e-tamaashaa dekho to udhar kaaba o but-khaana hai us kaa haan rang-e-parida ko yahaan kahte hain sahbaa jo dil ki shikasta hai vo paimaana hai us kaa saaqi hai jahaan maut vo hai bazm-e-mohabbat khinchti hai jahaan ruuh vo mai-khaana hai us kaa"
مجھ میں اثر جلوۂ مستانہ ہے اس کا اتنا تو کہیں گے کوئی دیوانہ ہے اس کا کیا شان بڑھی ہے صدف کون و مکاں کی نور مدنی گوہر یک دانہ ہے اس کا اس شمع تجلی پہ جھکی جاتی ہیں آنکھیں نظارہ جسے کہتے ہیں پروانہ ہے اس کا ہم شور قیامت کی حقیقت سے ہیں واقف جو نیند اڑاتا ہے وہ افسانہ ہے اس کا آیا ہے ادھر بیچ میں نیرنگ تماشا دیکھو تو ادھر کعبہ و بت خانہ ہے اس کا ہاں رنگ پریدہ کو یہاں کہتے ہیں صہبا جو دل کہ شکستہ ہے وہ پیمانہ ہے اس کا ساقی ہے جہاں موت وہ ہے بزم محبت کھینچتی ہے جہاں روح وہ مے خانہ ہے اس کا
मुझ में असर-ए-जल्वा-ए-मस्ताना है उस का इतना तो कहेंगे कोई दीवाना है उस का क्या शान बढ़ी है सदफ़-ए-कौन-ओ-मकाँ की नूर-ए-मदनी गौहर-ए-यक-दाना है उस का उस शम्अ-ए-तजल्ली पे झुकी जाती हैं आँखें नज़्ज़ारा जिसे कहते हैं परवाना है उस का हम शोर-ए-क़यामत की हक़ीक़त से हैं वाक़िफ़ जो नींद उड़ाता है वो अफ़्साना है उस का आया है इधर बीच में नैरंग-ए-तमाशा देखो तो उधर का'बा ओ बुत-ख़ाना है उस का हाँ रंग-ए-परीदा को यहाँ कहते हैं सहबा जो दिल कि शिकस्ता है वो पैमाना है उस का साक़ी है जहाँ मौत वो है बज़्म-ए-मोहब्बत खींचती है जहाँ रूह वो मय-ख़ाना है उस का
