piyo ki maa-hasal-e-hosh kis ne dekhaa hai — Anwar Shuoor
"piyo ki maa-hasal-e-hosh kis ne dekhaa hai tamaam vahm-o-gumaan hai tamaam dhokaa hai na kyuun ho saahib-e-jaam-e-jahaan-numaa ko hasad sharaab se mujhe apnaa suraagh miltaa hai kisi ne khvaab ke reze palak palak chun kar jo shaahkaar banaayaa hai TuuT saktaa hai main intizaar karungaa agar miri fariyaad abhi sukut-ba-gulshan, sadaa-ba-sahraa hai yahi savaab hai kyaa kam miri riyaazat kaa ki ek khalq tire naam se shanaasaa hai zahe-nasib ki us ko miraa khayaal aayaa magar ye baat haqiqat nahin tamannaa hai gunaahgaar huun ai maadar-e-adam mujh ko bilak bilak ke tire baazuon mein ronaa hai khamir ek hai sab kaa to ai zamin ai maan zabaan-o-mazhab-o-qaum-o-vatan ye sab kyaa hai ghalat sahi magar aasaan nahin ki ye nukta kisi hakim ne apne lahu se likkhaa hai payambaron ko utaaraa gayaa thaa qaumon par khudaa ne mujh pe magar qaum ko utaaraa hai"
پیو کہ ماحصل ہوش کس نے دیکھا ہے تمام وہم و گماں ہے تمام دھوکا ہے نہ کیوں ہو صاحب جام جہاں نما کو حسد شراب سے مجھے اپنا سراغ ملتا ہے کسی نے خواب کے ریزے پلک پلک چن کر جو شاہکار بنایا ہے ٹوٹ سکتا ہے میں انتظار کروں گا اگر مری فریاد ابھی سکوت بہ گلشن، صدا بہ صحرا ہے یہی ثواب ہے کیا کم مری ریاضت کا کہ ایک خلق ترے نام سے شناسا ہے زہے نصیب کہ اس کو مرا خیال آیا مگر یہ بات حقیقت نہیں تمنا ہے گناہ گار ہوں اے مادر عدم مجھ کو بلک بلک کے ترے بازوؤں میں رونا ہے خمیر ایک ہے سب کا تو اے زمین اے ماں زبان و مذہب و قوم و وطن یہ سب کیا ہے غلط سہی مگر آساں نہیں کہ یہ نکتہ کسی حکیم نے اپنے لہو سے لکھا ہے پیمبروں کو اتارا گیا تھا قوموں پر خدا نے مجھ پہ مگر قوم کو اتارا ہے
पियो कि मा-हसल-ए-होश किस ने देखा है तमाम वहम-ओ-गुमाँ है तमाम धोका है न क्यूँ हो साहिब-ए-जाम-ए-जहाँ-नुमा को हसद शराब से मुझे अपना सुराग़ मिलता है किसी ने ख़्वाब के रेज़े पलक पलक चुन कर जो शाहकार बनाया है टूट सकता है मैं इंतिज़ार करूँगा अगर मिरी फ़रियाद अभी सुकूत-ब-गुलशन, सदा-ब-सहरा है यही सवाब है क्या कम मिरी रियाज़त का कि एक ख़ल्क़ तिरे नाम से शनासा है ज़हे-नसीब कि उस को मिरा ख़याल आया मगर ये बात हक़ीक़त नहीं तमन्ना है गुनाहगार हूँ ऐ मादर-ए-अदम मुझ को बिलक बिलक के तिरे बाज़ुओं में रोना है ख़मीर एक है सब का तो ऐ ज़मीन ऐ माँ ज़बान-ओ-मज़हब-ओ-क़ौम-ओ-वतन ये सब क्या है ग़लत सही मगर आसाँ नहीं कि ये नुक्ता किसी हकीम ने अपने लहू से लिक्खा है पयम्बरों को उतारा गया था क़ौमों पर ख़ुदा ने मुझ पे मगर क़ौम को उतारा है
