shaam viraan hai sahar khaamosh — Ashfaq Qalaq
"shaam viraan hai sahar khaamosh kar gayaa kaam pesha-var khaamosh haadson kaa gumaan nahin hotaa pal mein ho jaate hain nagar khaamosh maut ab jhaankti hai aankhon se chup hai bimaar chaara-gar khaamosh khaamushi chikhti hai saDkon par raahbar chup hai ham-safar khaamosh hai agarche bahaar gulshan mein titliyaan shaakh par magar khaamosh khuun ke manzar ne chhin li aavaaz takti rahti hai ab nazar khaamosh"
Urdu
شام ویران ہے سحر خاموش کر گیا کام پیشہ ور خاموش حادثوں کا گماں نہیں ہوتا پل میں ہو جاتے ہیں نگر خاموش موت اب جھانکتی ہے آنکھوں سے چپ ہے بیمار چارہ گر خاموش خامشی چیختی ہے سڑکوں پر راہبر چپ ہے ہم سفر خاموش ہے اگرچہ بہار گلشن میں تتلیاں شاخ پر مگر خاموش خوں کے منظر نے چھین لی آواز تکتی رہتی ہے اب نظر خاموش
Hindi
शाम वीरान है सहर ख़ामोश कर गया काम पेशा-वर ख़ामोश हादसों का गुमाँ नहीं होता पल में हो जाते हैं नगर ख़ामोश मौत अब झाँकती है आँखों से चुप है बीमार चारा-गर ख़ामोश ख़ामुशी चीख़ती है सड़कों पर राहबर चुप है हम-सफ़र ख़ामोश है अगरचे बहार गुलशन में तितलियाँ शाख़ पर मगर ख़ामोश ख़ूँ के मंज़र ने छीन ली आवाज़ तकती रहती है अब नज़र ख़ामोश
shaam vīrān hai sahar ḳhāmosh
Ashfaq Qalaq
Ashfaq Qalaq
poet15 quotes