tum se aataa nahin judaa honaa — Aisha Ayub
"tum se aataa nahin judaa honaa tum miri aakhiri sazaa honaa jis ko tum roz dikh hi jaate ho us ki qismat hai aaina honaa us ke hone ki ye gavaahi hai in darakhton kaa yuun haraa honaa kitnaa mushkil hai bachpanaa ab to kitnaa aasaan thaa baDaa honaa main to hal huun kisi ki mushkil kaa mujh ko aayaa na masala honaa"
Urdu
تم سے آتا نہیں جدا ہونا تم مری آخری سزا ہونا جس کو تم روز دکھ ہی جاتے ہو اس کی قسمت ہے آئنہ ہونا اس کے ہونے کی یہ گواہی ہے ان درختوں کا یوں ہرا ہونا کتنا مشکل ہے بچپنا اب تو کتنا آسان تھا بڑا ہونا میں تو حل ہوں کسی کی مشکل کا مجھ کو آیا نہ مسئلہ ہونا
Hindi
तुम से आता नहीं जुदा होना तुम मिरी आख़िरी सज़ा होना जिस को तुम रोज़ दिख ही जाते हो उस की क़िस्मत है आइना होना उस के होने की ये गवाही है इन दरख़्तों का यूँ हरा होना कितना मुश्किल है बचपना अब तो कितना आसान था बड़ा होना मैं तो हल हूँ किसी की मुश्किल का मुझ को आया न मसअला होना
tum se aatā nahīñ judā honā
Aisha Ayub
Aisha Ayub
poet42 quotes