udaas dekh ke vajh-e-malaal puchhegaa — Faza Ibn E Faizi
"udaas dekh ke vajh-e-malaal puchhegaa vo mehrbaan nahin aisaa ki haal puchhegaa javaab de na sakoge palaT ke maazi ko ik ek lamha vo chubhte savaal puchhegaa dilon ke zakhm dahan mein zabaan nahin rakhte to kis se zaaiqa-e-indimaal puchhegaa kabhi to laa ke milaa mujh se mere qaatil ko jo sar hai dosh pe tere vabaal puchhegaa ye kyaa khabar thi ki siine ke daagh lau deinge koi jo mehnat-e-fan kaa maaal puchhegaa tu harf-e-ishq-o-basirat hai lab na si apne zamaana tujh se bhi teraa khayaal puchhegaa mujhe taraash ke rakh lo ki aane vaalaa vaqt khazaf dikhaa ke guhar ki misaal puchhegaa banaa ke phuul ki khushbu phiraaegi sadiyon havaa se kaun rah-e-e'tidaal puchhegaa ye ek pal jo hai majhul shakhs ki surat mizaaj-e-aagahi-e-maah-o-saal puchhegaa yahaan taayyun-e-aqdaar bhi zaruri hai khud apne mushk ki qimat ghazaal puchhegaa miraa qalam abdiyat ki raushni hai 'fazaa' is aaftaab ko ab kyaa zavaal puchhegaa"
اداس دیکھ کے وجہ ملال پوچھے گا وہ مہرباں نہیں ایسا کہ حال پوچھے گا جواب دے نہ سکو گے پلٹ کے ماضی کو اک ایک لمحہ وہ چبھتے سوال پوچھے گا دلوں کے زخم دہن میں زباں نہیں رکھتے تو کس سے ذائقۂ اندمال پوچھے گا کبھی تو لا کے ملا مجھ سے میرے قاتل کو جو سر ہے دوش پہ تیرے وبال پوچھے گا یہ کیا خبر تھی کہ سینے کے داغ لو دیں گے کوئی جو محنت فن کا مآل پوچھے گا تو حرف عشق و بصیرت ہے لب نہ سی اپنے زمانہ تجھ سے بھی تیرا خیال پوچھے گا مجھے تراش کے رکھ لو کہ آنے والا وقت خزف دکھا کے گہر کی مثال پوچھے گا بنا کے پھول کی خوشبو پھرائے گی صدیوں ہوا سے کون رہ اعتدال پوچھے گا یہ ایک پل جو ہے مجہول شخص کی صورت مزاج آگہی ماہ و سال پوچھے گا یہاں تعین اقدار بھی ضروری ہے خود اپنے مشک کی قیمت غزال پوچھے گا مرا قلم ابدیت کی روشنی ہے فضاؔ اس آفتاب کو اب کیا زوال پوچھے گا
उदास देख के वजह-ए-मलाल पूछेगा वो मेहरबाँ नहीं ऐसा कि हाल पूछेगा जवाब दे न सकोगे पलट के माज़ी को इक एक लम्हा वो चुभते सवाल पूछेगा दिलों के ज़ख़्म दहन में ज़बाँ नहीं रखते तो किस से ज़ाइक़ा-ए-इंदिमाल पूछेगा कभी तो ला के मिला मुझ से मेरे क़ातिल को जो सर है दोश पे तेरे वबाल पूछेगा ये क्या ख़बर थी कि सीने के दाग़ लौ देंगे कोई जो मेहनत-ए-फ़न का मआल पूछेगा तू हर्फ़-ए-इश्क़-ओ-बसीरत है लब न सी अपने ज़माना तुझ से भी तेरा ख़याल पूछेगा मुझे तराश के रख लो कि आने वाला वक़्त ख़ज़फ़ दिखा के गुहर की मिसाल पूछेगा बना के फूल की ख़ुशबू फिराएगी सदियों हवा से कौन रह-ए-ए'तिदाल पूछेगा ये एक पल जो है मजहूल शख़्स की सूरत मिज़ाज-ए-आगही-ए-माह-ओ-साल पूछेगा यहाँ तअय्युन-ए-अक़दार भी ज़रूरी है ख़ुद अपने मुश्क की क़ीमत ग़ज़ाल पूछेगा मिरा क़लम अबदियत की रौशनी है 'फ़ज़ा' इस आफ़्ताब को अब क्या ज़वाल पूछेगा
