ujaalon ki numaaish ho rahi hai — Akhtar Ali Akhtar
"ujaalon ki numaaish ho rahi hai andheron se bhi saazish ho rahi hai koi munsif nahin shaayad mayassar sitamgar se jo naalish ho rahi hai vo maane yaa na maane us ki marzi manaane ki to kaavish ho rahi hai sitamgar se koi puchhe to itnaa ye mujh par kyon navaazish ho rahi hai adab ki rok kar taamir khud hi taraqqi ki guzaarish ho rahi hai hain charche ilm ke har ik zabaan par magar kamzor daanish ho rahi hai nahin ikhlaas-e-niyyat aur 'akhtar' ibaadat ki numaaish ho rahi hai"
اجالوں کی نمائش ہو رہی ہے اندھیروں سے بھی سازش ہو رہی ہے کوئی منصف نہیں شاید میسر ستم گر سے جو نالش ہو رہی ہے وہ مانے یا نہ مانے اس کی مرضی منانے کی تو کاوش ہو رہی ہے ستم گر سے کوئی پوچھے تو اتنا یہ مجھ پر کیوں نوازش ہو رہی ہے ادب کی روک کر تعمیر خود ہی ترقی کی گزارش ہو رہی ہے ہیں چرچے علم کے ہر اک زباں پر مگر کمزور دانش ہو رہی ہے نہیں اخلاص نیت اور اخترؔ عبادت کی نمائش ہو رہی ہے
उजालों की नुमाइश हो रही है अँधेरों से भी साज़िश हो रही है कोई मुंसिफ़ नहीं शायद मयस्सर सितमगर से जो नालिश हो रही है वो माने या न माने उस की मर्ज़ी मनाने की तो काविश हो रही है सितमगर से कोई पूछे तो इतना ये मुझ पर क्यों नवाज़िश हो रही है अदब की रोक कर ता'मीर ख़ुद ही तरक़्क़ी की गुज़ारिश हो रही है हैं चर्चे इल्म के हर इक ज़बाँ पर मगर कमज़ोर दानिश हो रही है नहीं इख़्लास-ए-निय्यत और 'अख़्तर' इबादत की नुमाइश हो रही है
