SHAWORDS

us ko chashm-e-pur-aab de denaa — Mahmood Kazim

HomeMahmood KazimGhazal
"us ko chashm-e-pur-aab de denaa qatra qatra hisaab de denaa khul na paae agar vo baaton mein us ko thoDi sharaab de denaa hausla-mand agar milein kuchh log un ko mere ye khvaab de denaa shauq se aap kijiye baatein mujh ko koi kitaab de denaa kis ko fursat hai sab paDhe divaan 'mir' kaa intikhaab de denaa meri jaanib vo jab chale 'kaazim' haath mein aaftaab de denaa"
Urdu

اس کو چشم پر آب دے دینا قطرہ قطرہ حساب دے دینا کھل نہ پائے اگر وہ باتوں میں اس کو تھوڑی شراب دے دینا حوصلہ مند اگر ملیں کچھ لوگ ان کو میرے یہ خواب دے دینا شوق سے آپ کیجئے باتیں مجھ کو کوئی کتاب دے دینا کس کو فرصت ہے سب پڑھے دیواں میرؔ کا انتخاب دے دینا میری جانب وہ جب چلے کاظمؔ ہاتھ میں آفتاب دے دینا

Hindi

उस को चश्म-ए-पुर-आब दे देना क़तरा क़तरा हिसाब दे देना खुल न पाए अगर वो बातों में उस को थोड़ी शराब दे देना हौसला-मंद अगर मिलें कुछ लोग उन को मेरे ये ख़्वाब दे देना शौक़ से आप कीजिए बातें मुझ को कोई किताब दे देना किस को फ़ुर्सत है सब पढ़े दीवाँ 'मीर' का इंतिख़ाब दे देना मेरी जानिब वो जब चले 'काज़िम' हाथ में आफ़्ताब दे देना

us ko chashm-e-pur-āb de denā
Mahmood Kazim
Mahmood Kazim
Mahmood Kazim
poet10 quotes

More by Mahmood Kazim

View all →
Quote
"apne sab daftar ke saathi yaar hamaaraa koi nahin kursi mez kaa un se rishta dil kaa rishta koi nahin dar pe mire vo jab tak pahunchaa khul gae raah ke darvaaze main ne sochaa thaa ki yahaan par us kaa shanaasaa koi nahin vo bhi achchhe aap bhi achchhe kaun buraa hai lekin haan jo ham ko achchhaa kahtaa hai us se achchhaa koi nahin aao zaraa chal kar to dekhein kaun hain ye kaise hain log ik muddat se is basti mein aataa jaataa koi nahin raat havaa kuchh tez thi shaayad bol rahe the darvaaze puchhte kyon ho kaun aayaa thaa kaun aayaa thaa koi nahin ghar ko to hamsaae ne chhinaa saae ban ke rahe 'kaazim' khat kaa javaab na tum ab denaa apnaa Thikaanaa koi nahin"
Mahmood KazimMahmood Kazim
Quote
"paasbaan-e-shahr chup hai vaqt kaisaa aa gayaa toD kar divaar-o-dar basti mein sahraa aa gayaa dopahar ki dhuup aur sahraa koi kyaa saath de Dar ke jab khud mere andar meraa saayaa aa gayaa aaine mein baal ik chamkaa mire sar kaa safed uD ke baahar sahn mein ik zard pattaa aa gayaa ibn-e-aadam kaa lahu sab ki bujhaa detaa hai pyaas jab kabhi pyaasaa huaa basti mein dariyaa aa gayaa hai vahi shaair miri nazron mein 'kaazim' kaamyaab lafz ki talvaar par jis ko ki chalnaa aa gayaa"
Mahmood KazimMahmood Kazim