Quote
"In a riddle whose answer is chess, what is the only prohibited word?"
"Only one thing is more admirable than the admirable reply of the Saxon king: that an Icelander, a man of the lineage of the vanquished, has perpetuated the reply. It is as if a Carthaginian had bequeathed to us the memory of the exploit of Regulus. Saxo Grammaticus wrote with justification in his Gesta Danorum: "The men of Thule [Iceland] are very fond of learning and of recording the history of all peoples and they are equally pleased to reveal the excellences of others or of themselves." Not the day when the Saxon said the words, but the day when an enemy perpetuated them, was the historic date. A date that is a prophecy of something still in the future: the day when races and nations will be cast into oblivion, and the solidarity of all mankind will be established."

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges was an Argentine short-story writer, essayist, poet and translator regarded as a key figure in Spanish-language and international literature. His best-known works, Ficciones (transl. Fictions) and El Aleph, published in the 1940s, are collections of short stories exploring motifs such as dreams, labyrinths, chance, infinity, archives, mirrors, fictional writers,
"In a riddle whose answer is chess, what is the only prohibited word?"
"Every novel is an ideal plane inserted into the realm of reality."
"The vast ineptitude of his pretense would be a convincing proof that this was no fraud."
"I know of one semibarbarous zone whose librarians repudiate the "vain and superstitious habit" of trying to find sense in books, equating such a quest with attempting to find meaning in dreams or in the chaotic lines on the palms of ones hand."
"There is no combination of characters one can make — dhcmrlchtdj, for example — that the divine Library has not foreseen and that in one or more of its secret tongues does not hide a terrible significance. There is no syllable one can speak that is not filled with tenderness and terror, that is not, in one of those languages, the mighty name of a god."
"Your unforgivable sins do not allow you to see my splendor."
"How seldom, Friend! a good great man inherits Honour or wealth, with all his worth and pains! It sounds like stories from the land of spirits, If any man obtain that which he merits, Or any merit that which he obtains.   . For shame, dear Friend! renounce this canting strain! … Greatness and goodness are not means, but ends! Hath he not always treasures, always friends, The good great man? Three treasures, and , And , regular as infants breath; And three firm friends, more sure than day and night, , his , and the Angel ."
"Quand une regle est fort composée, ce qui luy est conforme, passe pour irrégulier."
"If the proverbial man of the planet Mars would come to this earth and inquire about the difference between "leader" and "ruler" he would learn that "rulers" are strange people who dressed in ermine, wore crowns, married foreign women, kept strictly to themselves, and had the inclination to administer the country without asking the people about their wishes. A "leader," on the other hand, he would be told, is a regular fellow in a simple uniform who embodies his nation, who tries desperately to create by propaganda complete unison between his ideas and the people. A leader, he might hear, was a local boy who made good, who spoke everybodys language, who never traveled abroad and disliked titles and royal paraphernalia."
"I went into my own black-out period [1942-45] which lasted two or three years where the canvases would simply build up until they’d get like stone and it was always just a gray mess. The image wouldn’t emerge, but I worked pretty regularly. I was fighting to find I knew not what, but I could no longer stay with what I had."
"When I consider the short duration of my life, swallowed up in the eternity before and after, the small space which I fill, or even can see, engulfed in the infinite immensity of spaces whereof I know nothing, and which know nothing of me, I am terrified, and wonder that I am here rather than there, for there is no reason why here rather than there, or now rather than then. Who has set me here? By whose order and design have this place and time been destined for me?—Memoria hospitis unius diei prætereuntis. It is not well to be too much at liberty. It is not well to have all we want. How many kingdoms know nothing of us! The eternal silence of these infinite spaces alarms me."
"The thing the Time Traveler held in his hand was a glittering metallic framework, scarcely larger than a small clock, and very delicately made. There was ivory in it, and some transparent crystalline substance. ...This little affair... is only a model. It is my plan for a machine to travel through Time. You will notice that it looks singularly askew, and that there is an odd twinkling appearance about this bar, as though it was in some way unreal."