Quote
"shahr men apne ye laila ne munadi kar di koi patthar se na maare mire divane ko"

Turab Kakorvi
Turab Kakorvi
shahr men apne ye laila ne munadi kar di
شہر میں اپنے یہ لیلیٰ نے منادی کر دی کوئی پتھر سے نہ مارے مرے دیوانے کو
hadaf jis ka faqat dil ho main aise tiir ke qurban
ہدف جس کا فقط دل ہو میں ایسے تیر کے قرباں بدن جس سے نہ گھائل ہو میں اس شمشیر کے قرباں
uD ke aaya hai lagan men tire jal jaane ko
اڑ کے آیا ہے لگن میں ترے جل جانے کو شوق سے پھونک دے اے شمع تو پروانے کو
"shahr men apne ye laila ne munadi kar di koi patthar se na maare mire divane ko"
"hadaf jis ka faqat dil ho main aise tiir ke qurban badan jis se na gha.el ho main us shamshir ke qurban"
"uD ke aaya hai lagan men tire jal jaane ko shauq se phunk de ai sham.a tu parvane ko"
shahr mein apne ye lailaa ne munaadi kar di
koi patthar se na maare mire divaane ko
hadaf jis kaa faqat dil ho main aise tiir ke qurbaan
badan jis se na ghaael ho main us shamshir ke qurbaan
uD ke aayaa hai lagan mein tire jal jaane ko
shauq se phunk de ai shama tu parvaane ko