SHAWORDS

aankhon mein koi raat mukammal guzar gai — Abhay Kumar Bebak

"aankhon mein koi raat mukammal guzar gai aai sahar hayaat 'azaabon se bhar gai meri qabaa-e-jaan miraa jism hi to thaa kar ke supurd-e-khaak badan jaan kidhar gai vaadaa kisi se kar na sake zindagi mein ham har baar ruuh vaa’da-khilaafi se Dar gai khoe rahe ham us ke khayaalon mein is tarah hasti hi apni dhyaan se us ke utar gai majburiyon ki aag mein jaltaa rahaa magar taarikh aadmi ki isi mein sanvar gai 'bebaak' ham ne khvaab sajaae to raat-bhar taa'bir zulf-e-yaar si pal mein bikhar gai"
Urdu

آنکھوں میں کوئی رات مکمل گزر گئی آئی سحر حیات عذابوں سے بھر گئی میری قبائے جان مرا جسم ہی تو تھا کر کے سپرد خاک بدن جاں کدھر گئی وعدا کسی سے کر نہ سکے زندگی میں ہم ہر بار روح وعدہ خلافی سے ڈر گئی کھوئے رہے ہم اس کے خیالوں میں اس طرح ہستی ہی اپنی دھیان سے اس کے اتر گئی مجبوریوں کی آگ میں جلتا رہا مگر تاریخ آدمی کی اسی میں سنور گئی ببیاکؔ ہم نے خواب سجائے تو رات بھر تعبیر زلف یار سی پل میں بکھر گئی

Hindi

आँखों में कोई रात मुकम्मल गुज़र गई आई सहर हयात 'अज़ाबों से भर गई मेरी क़बा-ए-जान मिरा जिस्म ही तो था कर के सुपुर्द-ए-ख़ाक बदन जाँ किधर गई वा'दा किसी से कर न सके ज़िंदगी में हम हर बार रूह वा'दा-ख़िलाफ़ी से डर गई खोए रहे हम उस के ख़यालों में इस तरह हस्ती ही अपनी ध्यान से उस के उतर गई मजबूरियों की आग में जलता रहा मगर तारीख़ आदमी की इसी में सँवर गई 'बेबाक' हम ने ख़्वाब सजाए तो रात-भर ता'बीर ज़ुल्फ़-ए-यार सी पल में बिखर गई

āñkhoñ meñ koī raat mukammal guzar ga.ī
Abhay Kumar Bebak
Abhay Kumar Bebak
Abhay Kumar Bebak
poet27 quotes