SHAWORDS

aaseb saa jaise mire aasaab se niklaa — Aziz Nabeel

HomeAziz NabeelGhazal
"aaseb saa jaise mire aasaab se niklaa ye kaun dabe paanv mire khvaab se niklaa jab jaal machhere ne sameTaa hai alassubh TuuTaa huaa ik chaand bhi taalaab se niklaa siine mein dabi chikh badan toD ke nikli yaadon kaa dhuaan ruuh ki mehraab se niklaa muTThi mein chhupaae hue kuchh aks kai raaz main us ki kahaani ke har ik baab se niklaa aavaaz mujhe dene lagi thi miri miTTi main khud ko sameTe hue mahtaab se niklaa kuchh tohmat-o-dushnaam shikaayaat-o-savaalaat kyaa kuchh na miyaan halqa-e-ahbaab se niklaa"
Urdu

آسیب سا جیسے مرے اعصاب سے نکلا یہ کون دبے پاؤں مرے خواب سے نکلا جب جال مچھیرے نے سمیٹا ہے علی الصبح ٹوٹا ہوا اک چاند بھی تالاب سے نکلا سینے میں دبی چیخ بدن توڑ کے نکلی یادوں کا دھواں روح کی محراب سے نکلا مٹھی میں چھپائے ہوئے کچھ عکس کئی راز میں اس کی کہانی کے ہر اک باب سے نکلا آواز مجھے دینے لگی تھی مری مٹی میں خود کو سمیٹے ہوئے مہتاب سے نکلا کچھ تہمت و دشنام شکایات و سوالات کیا کچھ نہ میاں حلقۂ احباب سے نکلا

Hindi

आसेब सा जैसे मिरे आ'साब से निकला ये कौन दबे पाँव मिरे ख़्वाब से निकला जब जाल मछेरे ने समेटा है अलस्सुब्ह टूटा हुआ इक चाँद भी तालाब से निकला सीने में दबी चीख़ बदन तोड़ के निकली यादों का धुआँ रूह की मेहराब से निकला मुट्ठी में छुपाए हुए कुछ अक्स कई राज़ मैं उस की कहानी के हर इक बाब से निकला आवाज़ मुझे देने लगी थी मिरी मिट्टी मैं ख़ुद को समेटे हुए महताब से निकला कुछ तोहमत-ओ-दुश्नाम शिकायात-ओ-सवालात क्या कुछ न मियाँ हल्क़ा-ए-अहबाब से निकला

aaseb sā jaise mire a.asāb se niklā
Aziz Nabeel
Aziz Nabeel
Aziz Nabeel
poet126 quotes