ai mere man ke shaah piyaa — Kanval Malik
"ai mere man ke shaah piyaa mujhe aaj bhi teri chaah piyaa mire dil mein sachchi priit tiri tujhe kaun kiyaa gumraah piyaa main gale mein maalaa Daal phiri main ne oDhaa rang-e-siyaah piyaa tu jis jis raste se guzraa main ne chumi har vo raah piyaa main ne nau man tel jalaayaa hai dhaage baandhe dargaah piyaa main ne ashk bahaae masjid mein tu lauTaa kyuun naa aah piyaa mire dard bhare in she'ron par phir log kaheinge vaah piyaa tire dar par 'arzi pesh kare tiri shahzaadi mire shaah piyaa sun rasta takte nain thake chal DhunD naan koi raah piyaa tire hijr mein chaand ko gahan lagaa miraa rang huaa hai siyaah piyaa"
اے میرے من کے شاہ پیا مجھے آج بھی تیری چاہ پیا مرے دل میں سچی پریت تری تجھے کون کیا گمراہ پیا میں گلے میں مالا ڈال پھری میں نے اوڑھا رنگ سیاہ پیا تو جس جس رستے سے گزرا میں نے چومی ہر وہ راہ پیا میں نے نو من تیل جلایا ہے دھاگے باندھے درگاہ پیا میں نے اشک بہائے مسجد میں تو لوٹا کیوں نا آہ پیا مرے درد بھرے ان شعروں پر پھر لوگ کہیں گے واہ پیا ترے در پر عرضی پیش کرے تری شہزادی مرے شاہ پیا سن رستہ تکتے نین تھکے چل ڈھونڈ ناں کوئی راہ پیا ترے ہجر میں چاند کو گہن لگا مرا رنگ ہوا ہے سیاہ پیا
ऐ मेरे मन के शाह पिया मुझे आज भी तेरी चाह पिया मिरे दिल में सच्ची प्रीत तिरी तुझे कौन किया गुमराह पिया मैं गले में माला डाल फिरी मैं ने ओढ़ा रंग-ए-सियाह पिया तू जिस जिस रस्ते से गुज़रा मैं ने चूमी हर वो राह पिया मैं ने नौ मन तेल जलाया है धागे बाँधे दरगाह पिया मैं ने अश्क बहाए मस्जिद में तू लौटा क्यूँ ना आह पिया मिरे दर्द भरे इन शे'रों पर फिर लोग कहेंगे वाह पिया तिरे दर पर 'अर्ज़ी पेश करे तिरी शहज़ादी मिरे शाह पिया सुन रस्ता तकते नैन थके चल ढूँढ़ नाँ कोई राह पिया तिरे हिज्र में चाँद को गहन लगा मिरा रंग हुआ है सियाह पिया
