SHAWORDS

apni auqaat zamaana ko bataate aae — Munib Muzaffarpuri

"apni auqaat zamaana ko bataate aae tum jidhar aae udhar aag lagaate aae ham ko mahfil mein taalluq kaa bharam rakhnaa thaa dushmanon ko bhi gale apne lagaate aae bas yahi un kaa karam ham pe bahut bhaari hai jab vo aae to karam apnaa jataate aae ek aahaT bhi Daraa deti hai tanhaai mein khvaab jab aae tire mujh ko Daraate aae khud kaa ghar phuus kaa hai yaad nahin thaa shaayad ghar mein ham-saayon ke vo aag lagaate aae aaina qad ke baraabar ho zaruri to nahin aisi chaahat mein vo kyon jaan khapaate aae"
Urdu

اپنی اوقات زمانہ کو بتاتے آئے تم جدھر آئے ادھر آگ لگاتے آئے ہم کو محفل میں تعلق کا بھرم رکھنا تھا دشمنوں کو بھی گلے اپنے لگاتے آئے بس یہی ان کا کرم ہم پہ بہت بھاری ہے جب وہ آئے تو کرم اپنا جتاتے آئے ایک آہٹ بھی ڈرا دیتی ہے تنہائی میں خواب جب آئے ترے مجھ کو ڈراتے آئے خود کا گھر پھوس کا ہے یاد نہیں تھا شاید گھر میں ہم سایوں کے وہ آگ لگاتے آئے آئینہ قد کے برابر ہو ضروری تو نہیں ایسی چاہت میں وہ کیوں جان کھپاتے آئے

Hindi

अपनी औक़ात ज़माना को बताते आए तुम जिधर आए उधर आग लगाते आए हम को महफ़िल में तअल्लुक़ का भरम रखना था दुश्मनों को भी गले अपने लगाते आए बस यही उन का करम हम पे बहुत भारी है जब वो आए तो करम अपना जताते आए एक आहट भी डरा देती है तन्हाई में ख़्वाब जब आए तिरे मुझ को डराते आए ख़ुद का घर फूस का है याद नहीं था शायद घर में हम-सायों के वो आग लगाते आए आईना क़द के बराबर हो ज़रूरी तो नहीं ऐसी चाहत में वो क्यों जान खपाते आए

apnī auqāt zamāna ko batāte aa.e
Munib Muzaffarpuri
Munib Muzaffarpuri
Munib Muzaffarpuri
poet11 quotes