baal bikhere aaj pari turbat par mere aaegi — Bhartendu Harishchandra
"baal bikhere aaj pari turbat par mere aaegi maut bhi meri ek tamaasha aalam ko dikhlaaegi mahv-e-adaa ho jaaungaa gar vasl mein vo sharmaaegi baar-e-khudaayaa dil ki hasrat kaise phir bar aaegi kaahida aisaa huun main bhi DhunDaa kare na paaegi meri khaatir maut bhi meri barson sar Takraaegi ishq-e-butaan mein jab dil uljhaa diin kahaan islaam kahaan vaaiz kaali zulf ki ulfat sab ko raam banaaegi changaa hogaa jab na mariz-e-kaakul-e-shab-gun hazrat se aap ki ulfat iisaa ki ab azmat aaj miTaaegi bahr-ayaadat bhi jo na aaeinge na hamaare baalin par barson mere dil ki hasrat sar par khaak uDaaegi dekhungaa mehraab-e-haram yaad aaegi abru-e-sanam mere jaane se masjid bhi but-khaana ban jaaegi ghaafil itnaa husn pe ghurra dhyaan kidhar hai tauba kar aakhir ik din surat ye sab miTTi mein mil jaaegi aarif jo hain un ke hain bas ranj o raahat ek 'rasaa' jaise vo guzri hai ye bhi kisi tarah nibh jaaegi"
بال بکھیرے آج پری تربت پر میرے آئے گی موت بھی میری ایک تماشہ عالم کو دکھلائے گی محو ادا ہو جاؤں گا گر وصل میں وہ شرمائے گی بار خدایا دل کی حسرت کیسے پھر بر آئے گی کاہیدہ ایسا ہوں میں بھی ڈھونڈا کرے نہ پائے گی میری خاطر موت بھی میری برسوں سر ٹکرائے گی عشق بتاں میں جب دل الجھا دین کہاں اسلام کہاں واعظ کالی زلف کی الفت سب کو رام بنائے گی چنگا ہوگا جب نہ مریض کاکل شب گوں حضرت سے آپ کی الفت عیسیٰ کی اب عظمت آج مٹائے گی بہر عیادت بھی جو نہ آئیں گے نہ ہمارے بالیں پر برسوں میرے دل کی حسرت سر پر خاک اڑائے گی دیکھوں گا محراب حرم یاد آئے گی ابروئے صنم میرے جانے سے مسجد بھی بت خانہ بن جائے گی غافل اتنا حسن پہ غرہ دھیان کدھر ہے توبہ کر آخر اک دن صورت یہ سب مٹی میں مل جائے گی عارف جو ہیں ان کے ہیں بس رنج و راحت ایک رساؔ جیسے وہ گزری ہے یہ بھی کسی طرح نبھ جائے گی
बाल बिखेरे आज परी तुर्बत पर मेरे आएगी मौत भी मेरी एक तमाशा आलम को दिखलाएगी महव-ए-अदा हो जाऊँगा गर वस्ल में वो शरमाएगी बार-ए-ख़ुदाया दिल की हसरत कैसे फिर बर आएगी काहीदा ऐसा हूँ मैं भी ढूँडा करे न पाएगी मेरी ख़ातिर मौत भी मेरी बरसों सर टकराएगी इश्क़-ए-बुताँ में जब दिल उलझा दीन कहाँ इस्लाम कहाँ वाइज़ काली ज़ुल्फ़ की उल्फ़त सब को राम बनाएगी चंगा होगा जब न मरीज़-ए-काकुल-ए-शब-गूँ हज़रत से आप की उल्फ़त ईसा की अब अज़्मत आज मिटाएगी बहर-अयादत भी जो न आएँगे न हमारे बालीं पर बरसों मेरे दिल की हसरत सर पर ख़ाक उड़ाएगी देखूँगा मेहराब-ए-हरम याद आएगी अबरू-ए-सनम मेरे जाने से मस्जिद भी बुत-ख़ाना बन जाएगी ग़ाफ़िल इतना हुस्न पे ग़र्रा ध्यान किधर है तौबा कर आख़िर इक दिन सूरत ये सब मिट्टी में मिल जाएगी आरिफ़ जो हैं उन के हैं बस रंज ओ राहत एक 'रसा' जैसे वो गुज़री है ये भी किसी तरह निभ जाएगी
