bichhaD ke us se agarche mujhe qaraar nahin — Arman Khan Arman
"bichhaD ke us se agarche mujhe qaraar nahin ye aur baat mujhe us kaa intizaar nahin nazar to pher mire kaaghazi badan ki taraf abhi ye zarb-e-musalsal se taar-taar nahin 'ajib shahr-e-tamannaa ke raaste hain yahaan har ek samt likhaa hai ki saazgaar nahin nashaat-e-fasl-e-bahaaraan ki ho gai aamad shikoh-e-chashm-e-giraan-baar taabdaar nahin vo manzilein hain 'abas jin ke raaste hain tamaam vo raah raah nahin jo ki khaar-khaar nahin"
Urdu
بچھڑ کے اس سے اگرچہ مجھے قرار نہیں یہ اور بات مجھے اس کا انتظار نہیں نظر تو پھیر مرے کاغذی بدن کی طرف ابھی یہ ضرب مسلسل سے تار تار نہیں عجیب شہر تمنا کے راستے ہیں یہاں ہر ایک سمت لکھا ہے کہ سازگار نہیں نشاط فصل بہاراں کی ہو گئی آمد شکوہ چشم گراں بار تابدار نہیں وہ منزلیں ہیں عبث جن کے راستے ہیں تمام وہ راہ راہ نہیں جو کہ خار خار نہیں
Hindi
बिछड़ के उस से अगरचे मुझे क़रार नहीं ये और बात मुझे उस का इंतिज़ार नहीं नज़र तो फेर मिरे काग़ज़ी बदन की तरफ़ अभी ये ज़र्ब-ए-मुसलसल से तार-तार नहीं 'अजीब शहर-ए-तमन्ना के रास्ते हैं यहाँ हर एक सम्त लिखा है कि साज़गार नहीं नशात-ए-फ़स्ल-ए-बहाराँ की हो गई आमद शिकोह-ए-चश्म-ए-गिराँ-बार ताबदार नहीं वो मंज़िलें हैं 'अबस जिन के रास्ते हैं तमाम वो राह राह नहीं जो कि ख़ार-ख़ार नहीं
bichhaḌ ke us se agarche mujhe qarār nahīñ

Arman Khan Arman
Arman Khan Arman
poet20 quotes