fursat-e-aaghi bhi di lazzat-e-be-khudi bhi di — Mahirul Qadri
"fursat-e-aaghi bhi di lazzat-e-be-khudi bhi di maut ke saath saath hi aap ne aagahi bhi di soz-e-darun ataa kiyaa jurat-e-aashiqi bhi di un ki nigaah-e-naaz ne gham hi nahin khushi bhi di us ne niyaaz-o-naaz ke saare varaq ulaT diye dast-e-khalil bhi diyaa sanat-e-aazri bhi di phir bhi miri nigaah mein donon jahaan siyaah the meri shab-e-firaaq ko chaand ne raushni bhi di aap ne ik nigaah mein sab ko nihaal kar diyaa phuul ko muskuraahaTein mauj ko bekali bhi di chhin lo mujh se dosto taaqat-e-arz-e-muddaaa us ne mizaaj-e-yaar ko daavat-e-barhami bhi di daam-e-taayyunaat mein diida o dil ulajh gae soz-e-yaqin ke saath saath lazzat-e-kaafri bhi di maahir'-e-dil-fagaar par aap ki ye navaazishein fitrat-e-aashiqi bhi di daulat-e-shaairi bhi di"
فرصت آگہی بھی دی لذت بے خودی بھی دی موت کے ساتھ ساتھ ہی آپ نے آگہی بھی دی سوز دروں عطا کیا جرأت عاشقی بھی دی ان کی نگاہ ناز نے غم ہی نہیں خوشی بھی دی اس نے نیاز و ناز کے سارے ورق الٹ دیئے دست خلیل بھی دیا صنعت آذری بھی دی پھر بھی مری نگاہ میں دونوں جہاں سیاہ تھے میری شب فراق کو چاند نے روشنی بھی دی آپ نے اک نگاہ میں سب کو نہال کر دیا پھول کو مسکراہٹیں موج کو بیکلی بھی دی چھین لو مجھ سے دوستو طاقت عرض مدعا اس نے مزاج یار کو دعوت برہمی بھی دی دام تعینات میں دیدہ و دل الجھ گئے سوز یقیں کے ساتھ ساتھ لذت کافری بھی دی ماہرؔ دل فگار پر آپ کی یہ نوازشیں فطرت عاشقی بھی دی دولت شاعری بھی دی
फ़ुर्सत-ए-आगही भी दी लज़्ज़त-ए-बे-ख़ुदी भी दी मौत के साथ साथ ही आप ने आगही भी दी सोज़-ए-दरूँ अता किया जुरअत-ए-आशिक़ी भी दी उन की निगाह-ए-नाज़ ने ग़म ही नहीं ख़ुशी भी दी उस ने नियाज़-ओ-नाज़ के सारे वरक़ उलट दिए दस्त-ए-ख़लील भी दिया सनअत-ए-आज़री भी दी फिर भी मिरी निगाह में दोनों जहाँ सियाह थे मेरी शब-ए-फ़िराक़ को चाँद ने रौशनी भी दी आप ने इक निगाह में सब को निहाल कर दिया फूल को मुस्कुराहटें मौज को बेकली भी दी छीन लो मुझ से दोस्तो ताक़त-ए-अर्ज़-ए-मुद्दआ उस ने मिज़ाज-ए-यार को दावत-ए-बरहमी भी दी दाम-ए-तअय्युनात में दीदा ओ दिल उलझ गए सोज़-ए-यक़ीं के साथ साथ लज़्ज़त-ए-काफ़री भी दी 'माहिर'-ए-दिल-फ़गार पर आप की ये नवाज़िशें फ़ितरत-ए-आशिक़ी भी दी दौलत-ए-शाइरी भी दी
