gardish jise matlub hai gulzaar mein aave — Barqi Azmi
"gardish jise matlub hai gulzaar mein aave hai ishq jise vaadi-e-pur-khaar mein aave ik roz kabhi shakl-e-kharidaar mein aave dekhe to zaraa kucha-o-baazaar mein aave jaate hue jaave hai azizon ko rulaa kar maulud jo rotaa huaa sansaar mein aave huun saamne main us ke vo maare ki jalaave manzur hai jo bhi nigah-e-yaar mein aave badnaam agar hogaa to kyaa naam na hogaa hai shauq use surkhi-e-akhbaar mein aave daavat kaa agar shauq hai jaave vo kahin aur karne ko siyaasat na vo iftaar mein aave aaine mein shakl us ki dikhaa degaa vo us ko 'barqi' ke agar lutf use ashaar mein aave"
گردش جسے مطلوب ہے گلزار میں آوے ہے عشق جسے وادیٔ پر خار میں آوے اک روز کبھی شکل خریدار میں آوے دیکھے تو ذرا کوچہ و بازار میں آوے جاتے ہوئے جاوے ہے عزیزوں کو رلا کر مولود جو روتا ہوا سنسار میں آوے ہوں سامنے میں اس کے وہ مارے کہ جلاوے منظور ہے جو بھی نگۂ یار میں آوے بدنام اگر ہوگا تو کیا نام نہ ہوگا ہے شوق اسے سرخیٔ اخبار میں آوے دعوت کا اگر شوق ہے جاوے وہ کہیں اور کرنے کو سیاست نہ وہ افطار میں آوے آئینے میں شکل اس کی دکھا دے گا وہ اس کو برقیؔ کے اگر لطف اسے اشعار میں آوے
गर्दिश जिसे मतलूब है गुलज़ार में आवे है इश्क़ जिसे वादी-ए-पुर-ख़ार में आवे इक रोज़ कभी शक्ल-ए-ख़रीदार में आवे देखे तो ज़रा कूचा-ओ-बाज़ार में आवे जाते हुए जावे है अज़ीज़ों को रुला कर मौलूद जो रोता हुआ संसार में आवे हूँ सामने मैं उस के वो मारे कि जलावे मंज़ूर है जो भी निगह-ए-यार में आवे बदनाम अगर होगा तो क्या नाम न होगा है शौक़ उसे सुर्ख़ी-ए-अख़बार में आवे दावत का अगर शौक़ है जावे वो कहीं और करने को सियासत न वो इफ़्तार में आवे आईने में शक्ल उस की दिखा देगा वो उस को 'बर्क़ी' के अगर लुत्फ़ उसे अशआ'र में आवे
